บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-捨得-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
捨得
,
*捨得*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
舍得
[
舍
得
/
捨
得
,
shě de
,
ㄕㄜˇ ㄉㄜ˙
]
to be willing to part with sth
#7232
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fanny finally decided to let you go, then be good and let her go
[CN]
連她都捨得放手,你就當放生好了
Your Place or Mine (1998)
I know you won't leave me alone
[CN]
我也知道你不捨得我被打的
Coupe de Grace (1990)
How could they let you leave home
[CN]
你爹媽怎麼會捨得讓你出來的?
The Herdsman (1982)
Will you come?
[CN]
捨得埋嚟啦咩?
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
How can I endure your departure, my daughter?
[CN]
我怎麼捨得讓你走,我的女兒?
The Cloud-Capped Star (1960)
You know, when I called buck for advice on this, I never actually expected That he'd send you guys up here.
[CN]
我給布克電話請求協助時 從沒想到他居然捨得把你派來
Insomnia (2002)
You leave my home desolate. How can I endure your departure?
[CN]
你孤零零地走了,離開這個家了 我怎麼捨得你離開啊?
The Cloud-Capped Star (1960)
Fucking white of you to call.
[CN]
捨得打来了吗?
Get Carter (2000)
No regrets?
[CN]
你捨得嗎
Jin su xin zhong qing (1986)
Infactl don'twantto leave
[CN]
其實,我都不大捨得走
Qing chun 1000 ri (1982)
He's a good tipper.
[CN]
288) }但不是個壞人,很捨得給小費!
Star 80 (1983)
All my life I've never been able to kill so much as a fly!
[CN]
但是你懂不懂我連一個蒼蠅都不捨得拍死 我... 我一輩子都不會拍死蒼蠅
The Executioner (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ