บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-挨打-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
挨打
,
*挨打*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挨打
[
挨
打
,
ái dǎ
,
ㄞˊ ㄉㄚˇ
]
take a beating; get a thrashing; come under attack
#20129
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. I've never had to hit an intelligent man.
[CN]
不,你放聪明点就不会挨打
Insignificance (1985)
Do anything but get in the ring.
[CN]
一旦上了拳击台 就是随时准备挨打
CounterPunch (2017)
And has earned me a lot.
[CN]
我帮他赚到了钱,是谁在挨打?
Champion (1949)
Tell her she's a pain in the...
[CN]
是的,就是她, 告诉她将挨打如果...
Father Goose (1964)
I'm beat.
[CN]
我挨打了
The Bridge (1959)
You want another thrashing?
[CN]
想再挨打吗?
Yojimbo (1961)
I try to decide if what I'm going to say... is worth getting hit for.
[CN]
如果要让我来说的话... 你挨打是值得的.
Missing in Action 2: The Beginning (1985)
I'm having him flogged because you said in front of the men that you'd flog him.
[CN]
我讓他挨打 是因為 你在船員面前說你要鞭打他
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
We had to work at a killing pace for two days, beaten all the time, and with no tools.
[CN]
有两天, 我们不得不疲惫地工作 整天挨打, 徒手挖掘
Shoah (1985)
Don't get hit again,
[CN]
别再挨打了
Episode #1.4 (2004)
You need a beating to get you back to your senses.
[CN]
就是要挨打才会清醒 今天我非要打断你的肋骨不可
Episode #1.4 (2004)
Smotten?
[CN]
你真的想挨打?
Moana (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ