บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-持論-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
持論
,
*持論*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
持論
[じろん, jiron]
(n) one's cherished opinion; pet theory; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A pet theory of mine is that things should be seen from a distance.
私の持論の一つは、物事は少しはなれたところから見るべきだということである。
He lectured us about his pet theories again.
彼はまた持論についてトクトクと話をした。
He adhered to his own theory.
彼は自分の持論に固執した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not he/she will stop of speaking, it is their favorite topic.
[JP]
うるさいですよ 彼の持論の講釈だ
Scarlet Street (1945)
In my opinion, everyone, who likes ushidon (beef bowl), are good guys.
[JP]
(吉森) 俺の持論で牛丼好きに 悪い奴はいないっていうのが あってさあー
Hijô jitai (2003)
Interesting theory. I have a different one.
[JP]
興味深い見解だ 私には違う持論がある
Zero Day (2013)
Last, desperate attempt to prove your pet theory.
[JP]
君の持論を証明するための 最後の悪あがきだ
Silver Wings of Time (2014)
The only matter I do not take seriously, boy, is you.
[JP]
お前の持論には 飽きた! 甘やかされ 我がままで... 明らかに忠誠心を欠く
Guardians of the Galaxy (2014)
I should never have gone against my own advice. I should always be the better looking one in the relationship but I just sort of hit an impasse on that.
[JP]
人間関係についての僕の持論に 従うべきだったんだ
Comet (2014)
My personal belief is that pain is the best tool for teaching discipline.
[JP]
これは持論だが 躾に一番効くのは痛みだと思う
Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
A great big dog, that's your brilliant theory. Cherchez le chien!
[JP]
君の持論 "事件には犬が"
The Hounds of Baskerville (2012)
Speaking out on the air could cost you that job.
[JP]
番組で持論を展開すれば 貴方の立場は危うくなる
Fruition (2010)
Some say it's the water, but I have my own theory.
[JP]
水が違うと言う人もいるが 私には 持論がある
Black Hearts (2014)
And I have this theory that there are these vigilantes that are fighting back against the Foot.
[JP]
自警団がいるという持論があります フッド団に対して反撃してる
Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
I have a pet theory
[JP]
僕には 持論があるんだけど
Red Listed (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ