บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-持たせる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
持たせる
,
*持たせる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
持たせる
[もたせる, motaseru]
(v1, vt) to have someone hold something; to allow someone to keep something
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
学問は興味を持たせる物であろうとなかろうと、常に正確でなければならない。
I think it necessary for children to have something to play with.
子供たちに何かあそぶ物を持たせることが必要だとおもう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're for the other women here.
[JP]
ここの女たちに持たせるのだ.
Princess Mononoke (1997)
Starfleet will have to give you a command of your own.
[JP]
艦隊はあなたに部隊を持たせるわ
In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
Besides, it was stupid of me to leave all that money on a dead man.
[JP]
死人に金持たせるなんて 馬鹿げてる
Detour (1945)
Seems foolish to get your clients' hopes up when the government already spit and bit.
[JP]
依頼人に期待を持たせるな すでに国が闘った
Get Me a Lawyer (2007)
He will carry it to the very edge of town.
[JP]
町外れまで持たせる
The Way (2010)
If they so much as sneeze, they better have a handkerchief.
[JP]
くしゃみ程度でも ハンカチを持たせるのよ ? 小事は大事? わかりません?
Colonial Day (2005)
Yeah, but it doesn't mean it can't be deep and smart.
[JP]
でも深みを持たせる事は出来る
The Movie Star (2012)
What, are you gonna lock 'em in a room and take their guns?
[JP]
- みんなに銃を持たせるの?
Judge, Jury, Executioner (2012)
Let's not think that will work.
[JP]
アイツに希望を持たせるんだ
Manny & Lo (1996)
Yeah, he needs to have panache.
[JP]
貫禄を持たせる
Django Unchained (2012)
The Rancho you detest put this picture in my wallet
[JP]
ランチョーが 父さんの嫌いなランチョーが 父さんと母さんの写真を 無理やり持たせるんだ!
3 Idiots (2009)
All art and myths are just creations to give us some sense of control over the things we're scared of.
[JP]
すべての芸術と神話は まさにそうだな "恐れ" を制御する物に 意味を持たせるためにね
Pilot (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ