บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-手渡し-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手渡し
,
*手渡し*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手渡し
[てわたし, tewatashi]
(n, vs) personal delivery
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Could you hand me the newspaper on the table?
そのテーブルの上の新聞を手渡してもらえませんか。
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.
係員が頷いたので彼女は小切手を書き、それを手渡した。
As the tens and twenties came out of the machine, I handed them to Red.
現金引き出し機から10ドル札、20ドル札がでてくると、それを僕は赤ずきんちゃんに手渡した。 [ M ]
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
私は25ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。
I handed the mike to him.
私は彼にマイクを手渡した。
I handed a map to him.
彼に地図を手渡した。
He handed over the keys of the office to the police.
彼はその事務所のカギを警察に手渡した。
He handed a note to me.
彼は私に書き物を手渡した。
She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
彼女はバスケットを僕に手渡し、誰かが見ているといけないから家に帰り着くまで開けるのを待ったらどうかと言った。 [ M ]
She handed me a postcard.
彼女は一枚のはがきを私に手渡した。
She handed me a sheet of paper.
彼女は私に1枚の紙を手渡した。
She handed out a key to him.
彼女は彼に鍵を手渡した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She palmed me this note.
[JP]
彼女は これを手渡した
Public Enemies (2009)
You put this in his hands, his hands only. You understand?
[JP]
本人に手渡しだぞ
Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
And I hand it in to be cleaned, and someone cleans it and folds it neatly back in my drawer, but who?
[JP]
そして、私は 、洗浄されるべきそれを手渡し、誰かがそれをきれいに... ...、それは私の引き出し、 誰にきちんと折り返さ?
The Island (2005)
Sir, to guarantee the private is not giving the inspecting officer a loaded weapon, sir.
[JP]
弾を装填した銃を 手渡ししないためです 心得 第5条とは?
Full Metal Jacket (1987)
You just handed me these.
[JP]
私に手渡した
The Bourne Ultimatum (2007)
Baltar's correct about the convenience of it all.
[JP]
アマラックは偶然に君に手渡した...
Six Degrees of Separation (2004)
This I found him and handed over to other hands.
[JP]
この、私は彼に見つけて、他の手まで手渡しました。
Hachi: A Dog's Tale (2009)
You know, it does me no good to hand over the videotape, then you guys turn around and take us out.
[JP]
ビデオの手渡しはマズイ 裏切って俺達を 殺すかもしれない
Cellular (2004)
Well, I'll hand it to you.
[JP]
手渡しますから
The Graduate (1967)
No, the real problem would be to get close to the Cambodian border and back before dark.
[JP]
実際の問題はカンボジア境界近くで手渡して 暗くなる前に引き返せるか? です
The Quiet American (2002)
An officer approached and handed her... the wedding rings that had fallen from Mr. Satoyama's bag.
[JP]
里山さんのかばんから 転げ落ちた― 結婚指輪を手渡したそうです
Hero (2007)
You could've just handed me a piece of a UFO from Area 51.
[JP]
あなただけのエリア51からUFOの作品 私に手渡したかもしれません
The Da Vinci Code (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ