บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-手強い-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手強い
,
*手強い*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手強い;手づよい
[てづよい, teduyoi]
(adj-i) strong; resolute; firm; strict
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。 [ M ]
He is a tough customer to deal with.
あいつは手強い相手だ。
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
He drives a hard bargain.
彼は交渉するには手強い人です。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, I said tough, not impossible.
[JP]
手強いと言ったけど 不可能じゃない
Twin Streaks (1991)
Master, the chancellor is very powerful.
[JP]
議長は 手強いです
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I'd hate to see your enemies.
[JP]
手強い相手のようだな
Lost & Found (2007)
That might be tough when he can walk right through you.
[JP]
君を通りすぎるとは 手強いな
Deadly Departed (2007)
Ms. Misuzu? Taking on big-time lawyers...
[JP]
あの手強い弁護士に 何度もぶつかっていって
Hero (2007)
Poor, dumb bastards. Well, the ones I'm fighting at are some pretty-
[JP]
北の連中は かなり手強い―
Full Metal Jacket (1987)
She was the roughest toughest frail
[JP]
♪タフで手強い女だ
The Blues Brothers (1980)
This new Gandalf's more grumpy than the old one.
[JP]
新しいガンダルフは 前より手強いな
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
You see what I did there with the word play and the...? - Tough crowd.
[JP]
このしゃれが通じんとは なかなか手強いな
Twin Streaks (1991)
- I don't know if that matters to you.
[JP]
手強いぞ
Hancock (2008)
Until he uploads another video, it's gonna be tough.
[JP]
かなり手強いな
Twin Streaks (1991)
He's better than you thought.
[JP]
彼 思ってる以上に手強いわよ
Someone's Watching Me! (1978)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ