main-logo
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-手分け-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 手分け, *手分け*
EDICT JP-EN Dictionary
手分け
[てわけ, tewake](n, vs) division of labour; division of labor; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tomorrow we're gonna have to split up, go in separate directions, try to get out of here.
[JP]明日は手分けして 出口を探すぞEnter Nowhere (2011)
You're right. You know what, we got to split up for a little bit.
[JP]その通りだ 手分けしようThe Watch (2012)
All right, we should split up, cover more ground.
[JP]そうね 手分けして探しましょうHeart of Fire (2007)
You know, it might be quicker if you send the subsets to my station one by one.
[JP]手分けすれば もっと早いわDay 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
We all helped with the search, but...
[JP]みんなで手分けして 捜してみたんだけどHeavenly Forest (2006)
Udo, take your team that way. We'll trap her in between us.
[JP]ウド、手分けして挟み打ちだDay 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Okay, we're gonna need to split up.
[JP]よし、 手分けしようDay 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Split up by squad and spread out.
[JP]手分けして捜そうAmbush (2008)
Good. Divide them up. Each of you take a department.
[JP]じゃ 手分けして 話を聞いてJesus, Mary and Joe Cocker (2007)
Okay, we should fan out.
[JP]よし 手分けしようThe Watch (2012)
We could help you check a few blocks around but only if we keep a level head.
[JP]みんなで手分けして周辺を探るんだ 決して無理はするなVatos (2010)
I really appreciate your help, everyone.
[JP]（カンタの父）　≪すまねえな　みんな ご苦労でも　手分けして頼むよ≫My Neighbor Totoro (1988)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer