main-logo
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-所詮-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 所詮, *所詮*
EDICT JP-EN Dictionary
所詮
[しょせん, shosen](adv) after all[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not the problem. he's a nobody.
[JP]所詮 小物だThe Dark Knight (2008)
For all his fine words, he's just a provincial hoodlum.
[JP]なんやかんや言っても一 所詮は　田舎のヤクザじゃないThe Magic Hour (2008)
You're just a bunch of machines after all.
[JP]所詮、お前は ただの機械の寄せ集めだFlesh and Bone (2004)
They're all like that.
[JP]女なんて所詮 あんなものだWar and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
It's just tiny little rocks.
[JP]所詮　小石の集まりだEternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
We could only be married in our dreams. We could only be married in our dreams.
[JP]しょせん 所詮　結ばれたのは夢の中のみShinobi: Heart Under Blade (2005)
How many of these interviews you gotta go on before you get it through your thick head they don't want you in that business anymore?
[JP]どれだけ面接を続けても 所詮　お前の独りよがりで 彼等は　お前を必要としていないJersey Girl (2004)
Is this is all you can conjure, Saruman?
[JP]所詮 貴様の魔術も こんなものか サルマン？The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Yet their strength and speed are still based in a world built on rules.
[JP]だが 彼らの強さは所詮 理論上のものにすぎないThe Matrix (1999)
You see? He's just a man.
[JP]見ろ 所詮は人間だThe Matrix Reloaded (2003)
Only a Sith deals in absolutes.
[JP]所詮は　シスの独裁だStar Wars: Revenge of the Sith (2005)
- He is still-
[JP]- 彼は所詮...The Matrix Reloaded (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer