main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-戯言-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 戯言, *戯言*
EDICT JP-EN Dictionary
戯言;たわ言;戲言(oK);譫言(iK)
[たわごと;ぎげん(戯言;戲言);たわこと(ok), tawagoto ; gigen ( tawagoto ; tawagoto ); tawakoto (ok)](n) nonsense; bullshit; silly things; joke[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was not the ravings of some mad old lady.
[JP]狂ったお婆さんの 戯言ではありませんThe Bridges of Madison County (1995)
Nonsense. He didn't own a watch.
[JP]戯言だ 時計なんか持っていなかったPan's Labyrinth (2006)
You never did answer me before if you bought into Morpheus' bullshit.
[JP]まだ 答えてもらって なかったな モーフィアスの戯言 信じてるのかThe Matrix (1999)
Yeah, that's enough of your bullshit, sir.
[JP]もう戯言は十分だIdiocracy (2006)
Repulsive's not the word.
[JP]反発は言葉じゃない 俺達は戯言で一杯だBrewster's Millions (1985)
If I had a nickel for every Willie Brown I wouldn't be here now, listening to your bullshit.
[JP]他のウィリー・ブラウンから金をせしめてたら... 俺はここでお前の戯言を聞いてないCrossroads (1986)
Stop them annoying us!
[JP]あの戯言を止めさせろ！Das Rheingold (1980)
Far-off tales and childrens stories, that'sall thatis.
[JP]そんなもん子供だましの戯言さThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
There's that fag talk we talked about.
[JP]真剣にホモの戯言を聞いてるがIdiocracy (2006)
You're full of shit, man.
[JP]戯言ばかり言って！Taxi Driver (1976)
What you are doing, darling, is boring me to death with your superstitious drivel.
[JP]君のしてる事は、ダーリン 迷信的な戯言で死ぬほど退屈なんだSix Degrees of Separation (2004)
Right then and there I know this cat's got something going down.
[JP]...何も計画してないと戯言ばかりだった それだからこそ、何かあると思ったんだHeat (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer