บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-慶幸-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
慶幸
,
*慶幸*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庆幸
[
庆
幸
/
慶
幸
,
qìng xìng
,
ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ
]
celebrate success
#9101
[Add to Longdo]
值得庆幸
[
值
得
庆
幸
/
值
得
慶
幸
,
zhí de qìng xìng
,
ㄓˊ ㄉㄜ˙ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ
]
auspicious; worth celebrating; worthy of congratulations
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am so grateful you're not trying to knock me up.
[CN]
真慶幸你不想搞大我的肚子
Not Responsible (2011)
You're lucky I'm retired.
[CN]
你該慶幸我現在退休了
Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
And you, Gae Hwa, should be glad that a short period like this freed up in my life.
[CN]
再說 開花你呀 應該慶幸我人生中 出現了這麼一小段空白期
Episode #1.16 (2010)
You should be thankful she's here.
[CN]
你應該慶幸她在這里
Klaus (2011)
I'm glad I didn't let the motherfuckers take the package out of here.
[CN]
我很慶幸沒有讓那些混蛋帶走那袋子
Next Day Air (2009)
That big a score, they're gonna wind up stepping on some toes. Tell you what, they better pray it's us who catches up to them and not those boys from Juarez.
[CN]
他們該慶幸是我們發現他們 而不是那些Juarez的混混們
Seven Thirty-Seven (2009)
So that's the opposite of badass, for whatever it's worth.
[CN]
沒有啥值得慶幸的 就這樣吧
With You I'm Born Again (2010)
You know, you're lucky to be alive.
[CN]
你該慶幸你還活著.
Trouble with the Curve (2012)
well, that-- that is a reason you should be glad that you're not down there.
[CN]
你該慶幸你沒在手術室
Give Peace a Chance (2009)
You'll be glad of your red flower then.
[CN]
你應該慶幸自己已經來潮了
Blackwater (2012)
You should be happy you don't work there anymore.
[CN]
你該慶幸你不用在那兒繼續干
I Like You So Much Better When You're Naked (2010)
Well, then how the hell would you know if I'm lucky to be alive?
[CN]
那你他媽的憑什麼知道我該慶幸我還活著?
Trouble with the Curve (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ