main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-愚か者-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 愚か者, *愚か者*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
愚か者
[おろかもの, orokamono]คนโง่, คนเขลา
EDICT JP-EN Dictionary
愚か者;おろか者
[おろかもの, orokamono](n) fool[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What makes one person a genius and another person a fool?
ある人を天才にし、別の人を愚か者にするのは何なのか。
Never did I see such a fool.
あんな愚か者にはついぞ会ったことがない。
Between ourselves, he is rather stupid.
ここだけの話だが、彼はかなり愚か者だよ。
He must be stupid not to see such a thing.
そんなことがわからないとは、彼は愚か者であるに違いない。
The fool on the hill and I feel fine,
丘の上の愚か者、だけど俺はいい気分。 [ M ]
A fool and his money are soon parted. [ Proverb ]
愚か者の金はすぐにその手を離れる。 [ Proverb ]
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
私たちは兄弟として共に生きることを知らねばならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。
Do you take me for a fool?
私は愚か者だと思いますか。
Do you take me for a fool?
私を愚か者だと思いますか。
No one likes being thought a fool.
自分を愚か者と思われることを好む人はいない。
He is a wise fool, so to speak.
彼はいわば賢い愚か者だ。
He is not as a fool but he knows it.
彼はそれを知らないほど愚か者ではない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes sir, that's why he took the job.
[JP]愚か者めCat City (1986)
What kind of idiots would accept contraband Ktse from me in front of eye witnesses, when they could get a life term laying on nails for it?
[JP]愚か者め カツェ密輸は重罪だ バレたら終身エツィフの刑だKin-dza-dza! (1986)
Get the recipe, ass!
[JP]レシピを取り戻せ！ 愚か者め！What's Up, Tiger Lily? (1966)
What kind of world is this, if a madman tells you... you must be ashamed of yourselves!
[JP]愚かな人間よ 君たちが さげすむ愚か者から 「恥を知れ」と ののしられるNostalgia (1983)
# Fools rush in #
[JP]愚か者は駆け込む！Buffalo '66 (1998)
Will you shut your mouth, you obstinate fool?
[JP]愚か者のままでいるのか？ ここをどけ　俺は知っている 道はあそこへ．．．Siegfried (1980)
Oh, you're such a fool!
[JP]何と言う事を　愚か者め！Siegfried (1980)
With what zest he goes about his work!
[JP]この愚か者には　愚かさだけが 役に立つ なんと熱心に働いている事だ！Siegfried (1980)
Who's the more foolish... the fool or the fool who follows him?
[JP]愚か者と 愚か者に従う者 どちらがより愚かかね？Star Wars: A New Hope (1977)
You weak-minded fool!
[JP]（気の弱い愚か者め！ )Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
- Don't clap, idiot!
[JP]- 信じるな, 愚か者!What's Up, Tiger Lily? (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer