main-logo
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-意図-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 意図, *意図*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
意図
[いと, ito]ตั้งใจ, คาดหมายไว้
EDICT JP-EN Dictionary
意図
[いと, ito](n, vs) intention; aim; design; (P)#2389[Add to Longdo]
意図的
[いとてき, itoteki](adj-na) intentional; on purpose; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is not my intent to hurt you in any way.
いずれにしてもあなたを傷つける意図はありません。
The slogan was designed to rouse the people.
このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた。
What's this in aid of?
これはいったい何を意図しているのか。
That was exactly what she intended.
それはちょうど彼女が意図した通りのことだった。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。
Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans.
ハリソンがこの作品をパロディとして意図していなかったという証拠はエヴァンズ夫人へ当てた手紙に見ることができる。
It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.
ランダーが当初からエメットのスタイルを変更する意図を持っていたかどうかは明らかでない。
It had an effect alien from the one intended.
意図していたものとかけ離れた結果となった。
Apart from the result, your intention was good.
結果はさておき、あなたの意図はよかった。
To our great disappointment we failed to carry out intention.
私たちが非常に失望したことに意図を実行することができなかった。
My intentions reached you clearly enough.
私の意図は十分あなたに伝わった。
I made known my intentions to my parents.
私は自分の意図を両親に知らせた。
JDDICT JP-DE Dictionary
意図
[いと, ito]Absicht, Vorsatz, Vorhaben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer