บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-恩怨-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
恩怨
,
*恩怨*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恩怨
[
恩
怨
,
ēn yuàn
,
ㄣ ㄩㄢˋ
]
(feeling of) resentment; (longstanding) grudge
#17421
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did the defendant feel personal enmity towards the victim?
[CN]
请问, 被告人和被害人之间有过私人恩怨吗?
Mimino (1977)
There wasn't anything.
[CN]
没有, 没有私人恩怨。
Mimino (1977)
The settling of personal scores against Filipinos accused of collaborating during the years of Japanese occupation, now at last at an end.
[CN]
对被指控在日本占领的岁月里与日本人 合作的菲律宾人进行的个人恩怨的了断, 现在终于结束了
Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
I have no personal grudges. It's a general problem .
[CN]
我没有个人恩怨 这是普遍问题
The Confession (1970)
Something personal?
[CN]
个人恩怨吗?
Bite the Bullet (1975)
Sorry, Senora Reagon, nothing personal.
[CN]
对不起,梅里迪安 这不是私人恩怨
Face to Face (1967)
- So you did have an enmity towards him?
[CN]
- 也就是说您和巴比什维利有过私人恩怨。 - 没有。
Mimino (1977)
The circle is now complete.
[CN]
恩怨可以了结了
Star Wars: A New Hope (1977)
But if there was a reason, a personal enmity, then it is less serious offence, jail term from six months to a year
[CN]
但如果您做这些事儿是有原因的, 有过私人恩怨, 那您的情况会被判为轻度流氓罪, 拘留六个月至一年。
Mimino (1977)
Want to settle that dispute we had three years ago?
[CN]
想把我们三年前的恩怨 通通清算吗?
Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Did you have a personal enmity towards Papishvili?
[CN]
您以前和巴比什维利有过私人恩怨吗?
Mimino (1977)
It's not about a personal vendetta.
[CN]
這跟個人恩怨無關
Punishment Park (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ