บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
-急速-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
急速
,
*急速*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
急速
[
急
速
,
jí sù
,
ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ
]
hurried; at a great speed; rapid (development)
#12456
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
急速
[きゅうそく, kyuusoku]
(adj-na, n) rapid (e.g. progress); (P)
#6724
[Add to Longdo]
急速充電
[きゅうそくじゅうでん, kyuusokujuuden]
(n) { comp } fast charge
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
1980年にはその国は最も急速な経済成長をとげた。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下した。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、1日24時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。
The use of electronic computers is growing rapidly.
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
Computers have made rapid progress.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
The development of the computer industry has been very rapid.
コンピューター産業の発展は非常に急速である。
The news spread fast.
そのニュースは急速に広まった。
The movement is rapidly gaining ground.
その運動は急速に進みつつある。
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。
The country was industrialized very quickly.
その国は急速に工業化された。
Hope of finding the child alive is fading rapidly.
その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Her orbit is rapidly decaying.
[JP]
が その軌道は急速に収縮しており
Space Cowboys (2000)
Some are rapidly developing coliform lesions.
[JP]
急速に大腸菌障害に 発達している
Planet Terror (2007)
Orion interceptors! Two of them, coming up fast!
[JP]
オリオンの迎撃船です 2機が急速接近中
Borderland (2004)
With Granny Oroku as their teacher... transformation training proceeded rapidly.
[JP]
おばあちゃん小禄と 彼らの教師として... 変態トレーニング 急速に進んだ。
Pom Poko (1994)
This is a WWAR special bulletin...
[JP]
WWARから緊急速報です...
Halloween II (1981)
Tactical Low!
[CN]
急速下降!
The Viral Factor (2012)
The two of them become close quickly.
[CN]
两人之间的关系急速升温
Episode #1.3 (2009)
-"Hasty".
[CN]
急速
Sophie's Choice (1982)
Unfit to stay in the temple ou're recovering, please leave soon
[CN]
决不是佛门子弟 你伤已渐愈,可急速离寺
The 36th Chamber of Shaolin (1978)
- Because last month he was a run of the mill sociopath, now he's a threat to national defense.
[CN]
因为上个月 Because last month 他的威胁指数急速拉升 he was a run of the mill sociopath, 现在已经威胁到了国家安全 now he's a threat to national defense.
Contracted: Phase II (2015)
Like this.
[CN]
当亚历山大医生对她的肾脏进行超声波检测时 她的心率和血压就急速上升
The Times They Are A-Changin' (2016)
You see, the Emperor is mad for all things Western and the Samurai believe it's changing too fast.
[JP]
天皇は性急に西欧化を望み... 侍は"急速過ぎる"と怒る
The Last Samurai (2003)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
急速充電
[きゅうそくじゅうでん, kyuusokujuuden]
fast charge
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ