บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-従者-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
従者
,
*従者*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
従者
[じゅうしゃ, juusha]
(n) follower; attendant; valet; servant
#19353
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The word meant "attendants."
「従者」の意味だったのである。
No man is a hero to his valet.
英雄も従者にはただの人。
No man is a hero to his valet.
従者にとっては誰も英雄ではない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The squire, Ser Hugh?
[JP]
従者だった、サー・ヒューの事ですか?
The Wolf and the Lion (2011)
His squire?
[JP]
従者?
You Win or You Die (2011)
Waters that were parted so followers
[JP]
従者たちを自由に 導くために
The Man from Earth (2007)
Now here you are, your enemy's squire.
[JP]
そしてお前はここにいて 敵の従者をしている
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
- Maybe he's a little squire.
[JP]
- たぶん従者なんじゃないか
Fire and Blood (2011)
Your squire... A Lannister boy?
[JP]
従者は ラニスターの少年ですか?
The Wolf and the Lion (2011)
You were only a squire, 16 years old.
[JP]
あなたは16歳で まだ従者だった
Lord Snow (2011)
His squire, from the king's own skin.
[JP]
従者から 自分で取って
You Win or You Die (2011)
And that lad-- he was a squire until a few months ago.
[JP]
それに若者も -- 数ヶ月前までは ただの従者です
The Wolf and the Lion (2011)
Until recently, he was only a squire-- Jon Arryn's squire.
[JP]
彼は従者だったそうです ジョン・アリンの
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
He was Jon Arryn's squire.
[JP]
彼はジョン・アリンの従者でした
Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
So his followers pulled him
[JP]
従者たちは 彼を 十字架から
The Man from Earth (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ