บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-徒勞-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
徒勞
,
*徒勞*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
徒劳
[
徒
劳
/
徒
勞
,
tú láo
,
ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ
]
futile
#25632
[Add to Longdo]
徒劳无功
[
徒
劳
无
功
/
徒
勞
無
功
,
tú láo wú gōng
,
ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ
]
work to no avail
#50353
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ But nothing really matters much ♪
[CN]
但所有都是徒勞 ♪ But nothing really matters much ♪
Steve Jobs (2015)
Destroy the coin, and whatever Sykes wants from me will be lost with it.
[CN]
毀了硬幣 無論Sykes想從我這得到什麼 他終將徒勞無獲
Emily Lake (2011)
It pains me to look at that. They're doing real work, and we're just lolling about.
[CN]
只是看著別人攝影是徒勞的
A Slave of Love (1976)
And now they're out, which means she died for nothing.
[CN]
現在他們都被放了出來 我奶奶所付出的生命都成了徒勞
Miss Mystic Falls (2010)
You don't know what it is to feel the weight of years, in vain.
[CN]
你還不知道歲月的沉重 一切都是徒勞
La Notte (1961)
Which always requires, without fruitless speeches,
[CN]
而不是徒勞的演講
Courage for Every Day (1964)
All that persistence for nothing
[CN]
可惜你所有的努力都是徒勞。
Sky Blue (2003)
Why is world history and evolution not stories of progress but an endless and futile addition of zeros?
[CN]
為何世界的歷史和進化不是進步的經歷 而是這種無休止的徒勞無功
Waking Life (2001)
Some tried to force their departure to the Federal Republic by coming through the Hannover Street. Unsuccessful waiting. "
[CN]
也有人來到漢諾威大街希望 能被強制送往西德,當然結局是徒勞的
Learning to Lie (2003)
So none of this matters until Bonnie is back in touch with her magic.
[CN]
在Bonnie恢復巫術之前 做什麼都是徒勞的
My Brother's Keeper (2012)
What happens if literally we did this whole thing for nothing?
[CN]
如果我們這些都是徒勞無功 要怎麼辦?
We Bought a Zoo (2011)
It's all in vain!
[CN]
都是徒勞的!
Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ