main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-年後-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 年後, *年後*
EDICT JP-EN Dictionary
年後
[ねんご, nengo](n-adv, n-t) years later[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In ten years our town will change a lot.
１０年後には私たちの町も大いに変わるだろう。
He saw his home-town again only after ten years.
１０年後にようやく彼は、再び故郷の町を見た。
Let's meet together two years from today.
２年後の今日会いましょう。
The war began three years later.
３年後に戦争が始まった。
I agreed to her suggestion that we meet again five years from then.
５年後にまた会いましょうという彼女の提案に、私は同意した。
The fork made its way to Western tables several hundred years later, but it was not immediately accepted.
その数百年後に、フォークが西洋のテーブルに現れることになるが、ただちに受け入れられたわけではなかった。
It was not until five years later that I heard of his marriage.
それから５年後になってはじめて、彼が結婚したことを聞きました。
It happened three years later, that is in 1965.
それは３年後、すなわち１９６５年に起こった。
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.
今から２５年後には、就業者２人につき退職者１人の割合になるだろう。
What will become of the world thirty years hence?
今から３０年後に世界はどうなるだろう？
It will be one year before I see you again.
今度あなたに会えるのは１年後になるだろう。
Don't wanna see my future after 30 years.
自分の３０年後の姿なんて知りたくもない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's going to be hard waiting 30 years to talk to you about everything that's happened in the past few days.
[JP]30年後に君と再会するのが 待ち遠しいよBack to the Future (1985)
- You'll find out in 30 years.
[JP]30年後に分かるBack to the Future (1985)
Difficult as it is for me to wait an entire year, delaying my happiness, it will give you some time to test yourself.
[JP]辛くても1年待つつもりです あなたは1年後にWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
20years later, a brave man again
[CN]二十年後又是一條漢子Diao nu (1978)
Gabor Telkes in '61, then two years later, Palkó János Czeder.
[CN]288) }在1861年殺死了札伯·特爾克斯 288) }兩年後，我殺死了帕爾科·詹諾斯·茲澤德The Round-Up (1966)
Wait for me in that park in two years. In two years?
[CN]288)\be1 }兩年後，我在那公園等你The Rendezvous (1972)
How do you know you're not missing something better 5, 000 years later?
[JP]５千年後なら もっと幸せがMannequin (1987)
Maybe in 50 years... sit in the middle.
[CN]也許50年後... 我可以坐中間The Steel Helmet (1951)
You'r e going to be publicly announcing and tying what has gr own between you over the years.
[JP]数年後には神の祝福を受け 皆さん方の絆は更に...Turkish Delight (1973)
Two years today.
[CN]288)\be1 }對啊，兩年後的今天The Rendezvous (1972)
Then you show up...
[JP]数年後に現れたと思えば こんな石や―Kin-dza-dza! (1986)
In fact, I don't think much. It's not good for me.
[JP]100年後には私の本など 読まれますまいStalker (1979)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer