บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-年取った-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
年取った
,
*年取った*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年取った
[としとった, toshitotta]
(adj-f) aged; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.
年取ったからといって、まだまだ丸くはなりたくないね!
You cannot teach an old dog new tricks.
年取った犬に新しい芸を仕込めない。
They are kind to the old people.
彼らは年取った人に大変親切です。
Pretty soon the very old woman saw them coming.
#A: 一方こちらはとても年取ったおばあさんです。おじいさんの帰りを待っているとたくさんのねこがやってくるのが見えました。
#B: 一方[ 1 ] 年取った 帰り 待つ 見える 迚も 沢山 此方 お祖母さん お祖父さん 猫 やって来る
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Somebody older!
[JP]
- もっと年取った誰かが!
Ten Canoes (2006)
An old uncle come to visit.
[JP]
年取ったおじさんが訪ねて来た
Ten Canoes (2006)
All I've got at home is one pony and two dogs and four cats and six bunny rabbits and two parakeets and three canaries and a green parrot and a turtle and a silly old hamster.
[JP]
「うちにいるのは... ポニー1頭に犬2匹、猫4匹にうさぎ6匹... ...それに、インコ2羽にカナリア3羽、 緑のオウム1羽にカメ1匹... ...それと、年取ったハムスター1匹だけ。
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We can drive the stock with us.
[JP]
年取った牛は動けない 遠くまでは連れ出せない
Tikhiy Don (1957)
We can drive the stock with us.
[JP]
年取った牛は動けない 遠くまでは連れ出せない
Tikhiy Don II (1958)
It is after Yurlunggur gave the old ancestors big ceremony of the Djunggan... which gives us the law we all learn.
[JP]
それはユルングールが 年取った先祖に与えた後だ ジュングアンの大きい儀式... それは私たちに学習する法律を与える
Ten Canoes (2006)
And do forgive the ill manners of an old recluse. Won't you come in.
[JP]
そして、年取った隠遁者の無礼を許して欲しい さあ、入って
Forbidden Planet (1956)
Look, look... old grandfather gone into his heart, to help get his soul out of there.
[JP]
見ろ 見ろ... 年取った祖父が彼の心臓の中に入った そこから 彼の精神が出てくるのを 助けるために
Ten Canoes (2006)
- Man, did you get old!
[JP]
- 年取ったな
The Whole Ten Yards (2004)
That old uncle was right, he has good eyes!
[JP]
その年取ったおじさんは正しかった 彼は目が良い!
Ten Canoes (2006)
Djigirr and even the old sorcerer, all of them, little fish in their waterholes.
[JP]
ティギールと年取った魔術師さえ それらのすべてが水飲み場の中の 小さい魚
Ten Canoes (2006)
You're getting old, brother. All gray like a lone wolf.
[JP]
兄ちゃんも年取ったね 白髪だらけじゃないか
Tikhiy Don (1957)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ