บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
-常識-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
常識
,
*常識*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
常识
[
常
识
/
常
識
,
cháng shí
,
ㄔㄤˊ ㄕˊ
]
common sense; general knowledge
#8254
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
常識
[じょうしき, joushiki]
(n) common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice; social etiquette; (P)
#5279
[Add to Longdo]
常識に欠ける
[じょうしきにかける, joushikinikakeru]
(exp, v1) to lack in common sense
[Add to Longdo]
常識はずれ;常識外れ
[じょうしきはずれ, joushikihazure]
(adj-no, adj-na, n) unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
[Add to Longdo]
常識を覆す
[じょうしきをくつがえす, joushikiwokutsugaesu]
(exp, v5s) to defy conventional wisdom
[Add to Longdo]
常識テスト
[じょうしきテスト, joushiki tesuto]
(n) test of general knowledge
[Add to Longdo]
常識家
[じょうしきか, joushikika]
(n) sensible person
[Add to Longdo]
常識学派
[じょうしきがくは, joushikigakuha]
(n) (See 常識哲学) (Scottish) School of Common Sense
[Add to Longdo]
常識人
[じょうしきじん, joushikijin]
(n) straightforward (plain) common-sense man
[Add to Longdo]
常識的
[じょうしきてき, joushikiteki]
(adj-na) ordinary; sensible; commonplace; (P)
[Add to Longdo]
常識哲学
[じょうしきてつがく, joushikitetsugaku]
(n) philosophy of common sense
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's quite absurd of you to tell her that sort of thing.
あんなことを彼女に言うなんて非常識も甚だしい。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
ごく常識的には、客2人に対して牛肉1ポンドを用意すべきだろうね。
That is beneath ordinary decency.
そんなことをするのは礼儀の常識を欠いている。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
Franklin was known for his common sense.
フランクリンは常識があるので有名だった。
Mary is in want of common sense.
メアリーには常識が欠けている。
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
偉大な学者ではあるが、彼は常識に欠けている。
Does he have general common sense?
一般常識を持っていますか。
Learning is one thing, and common sense another.
学識と常識は別物だ。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 [ M ]
Experience will teach you common sense.
経験を積めば君にも常識がわかるだろう。 [ M ]
In order words, it is a matter of common sense.
言い換えれば、それは常識の問題である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Prisoners of war, criminals, the insane... animals... were... burned alive in baskets.
[JP]
捕虜、罪人、非常識... けもの... そう...
Halloween II (1981)
That's just common sense.
[CN]
這是常識好嗎?
Are We Done Yet? (2007)
You know, when your private parts started growing?
[CN]
你媽沒有給你普及常識嗎?
The Robotic Manipulation (2010)
I must seem very conventional, but it bothers me a lot.
[CN]
從常識就可以看的出來 那就是經驗
The Mother and the Whore (1973)
This is the way we're gonna beat the baseball system.
[JP]
- 常識を覆すんだよ - 何の?
Brewster's Millions (1985)
If we focus our combined strength... we can stop this insane development.
[JP]
我々は我々の総合力を集中した場合... 我々はこの非常識な開発を停止することができます。
Pom Poko (1994)
Mrs. Frome liked Susan, but it was common knowledge on Wisteria Lane where Susan Mayer went, bad luck was sure to follow.
[CN]
From夫人很喜歡Susan 但她的常識告訴她 當壞運氣降臨Susan Mayer頭上時
Come in, Stranger (2004)
This was just common sense to Franklin but you can imagine the impact it had on the Bank of England.
[CN]
對富蘭克林來說這隻是常識 但你可以想像它對英格蘭銀行的影響
The Money Masters (1996)
You will excuse me, Skripach, but this is elementary Koo (BS)!
[JP]
バイオリン弾き それが常識よ クー!
Kin-dza-dza! (1986)
By appealing to your common sense, if such a creature exists.
[JP]
常識にアピールする。 常識ってあるなら
Witch (1997)
I'm rude to talk while I'm brushing my teeth, but calling me on a holiday to come in to work is pretty damned rude?
[CN]
那個 一邊刷牙一邊講電話的我 是很缺乏常識沒錯 可是盂蘭盆節早上突然打電話來要我出勤的專務
La maison de Himiko (2005)
Now, let's talk some common sense.
[CN]
現在,我們來講點常識
Spartan (2004)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
常識
[じょうしき, joushiki]
gesunder_Menschenverstand
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ