main-logo
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-差別-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 差別, *差別*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
差别
[差 别 / 差 別, chā bié, ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ]difference; disparity#4495[Add to Longdo]
没有差别
[没 有 差 别 / 沒 有 差 別, méi yǒu chā bié, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ]there is no difference; it makes no difference[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
差別
[さべつ, sabetsu](n, vs) discrimination; distinction; differentiation; (P)#3062[Add to Longdo]
差別化フィーチャ
[さべつかフィーチャ, sabetsuka fi-cha](n) { comp } distinguishing feature[Add to Longdo]
差別関税
[さべつかんぜい, sabetsukanzei](n) differential duties; selective taxation[Add to Longdo]
差別語
[さべつご, sabetsugo](n) discriminatory term; discriminatory language[Add to Longdo]
差別待遇
[さべつたいぐう, sabetsutaiguu](n) discriminatory treatment[Add to Longdo]
差別的取り扱い
[さべつてきとりあつかい, sabetsutekitoriatsukai](n) discriminatory treatment[Add to Longdo]
差別発言
[さべつはつげん, sabetsuhatsugen](n) discriminatory remark; hate speech[Add to Longdo]
差別表現
[さべつひょうげん, sabetsuhyougen](n) word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people[Add to Longdo]
差別用語
[さべつようご, sabetsuyougo](n) discriminatory terms[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Terms like "sexism" are now in vogue.
「性差別」という言葉が今、流行っている。
That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments.
あんな人種差別の発言をするなんて、あの政治家も取り返しのつかないことを口にしたものだ。
Even today, however, women struggle against discrimination.
しかし今日でも、女性たちは差別と戦っている。
We must make every effort to do away with all discrimination.
すべての差別を無くすために、私たちはあらゆる努力をしなければならない。
That week had nothing to do with discrimination.
その週間は差別とは関係がなかった。
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く。
The crowd protested against racial discrimination.
群集は人種差別に対して抗議した。
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
国籍や性別または職業などで人を差別してはいけない。
The first point to be discussed is whether segregation existed in this district.
最初に議論すべき点は、この地域に差別が存在したかどうかということである。
Society must do away with laws which cause racial discrimination.
社会は人種差別の原因となるような法律を廃止しなければならない。
It is wrong of you to discriminate against people because of their race.
人を人種で差別するのは間違っている。
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.
人種差別問題に関する重要な点は、それぞれのグループの価値体系を明らかにすることである。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It makes all the difference. Purity of blood is essential.
[CN]有巨大的差別， 純正血統優先Cremator (1969)
What difference does it make?
[CN]為什麼？ 那有什麼差別？Lolita (1962)
There is a slight age difference.
[CN]當然 年齡略有差別Les Visiteurs du Soir (1942)
But the more you hate me, the more you will learn. I am hard but I am fair.
[JP]俺は厳しいが公平だ 人種差別は許さんFull Metal Jacket (1987)
Maybe there is a difference, but it's a little difference.
[CN]或許有一點小小的差別Adam's Rib (1949)
Reverse discrimination.
[JP]まさに"逆差別"だSpeak (2004)
You're not a racist, are you Mr. Teufel!
[JP]差別はだめです タイフェル氏Cat City (1986)
There's no difference in blood.
[CN]血液本身是沒有差別的.Cremator (1969)
What difference does it make?
[CN]那有什麼差別？Lolita (1962)
- Why the difference?
[CN]到底有什麼差別？Adam's Rib (1949)
There's no difference in blood. The same as with human ashes.
[CN]血液是沒有任何差別的， 就像人類的骨灰Cremator (1969)
May it please the court, I submit that my entire line of defense... is based on the proposition that persons of the female sex... should be dealt with before the law as equals of persons of the male sex.
[CN]我必須伸張我辯護的主張 建立在女性享有同等的權利 和男性沒有差別Adam's Rib (1949)
COMPDICT JP-EN Dictionary
差別化フィーチャ
[さべつかフィーチャ, sabetsuka fi-cha]distinguishing feature[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
差別
[さべつ, sabetsu]Unterschied, Unterscheidung, Diskriminierung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer