บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
57
ผลลัพธ์ สำหรับ
-川-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
川
,
*川*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
川
,
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
stream, river
Radical:
川
,
Decomposition:
⿲
丿
[
piě
,
ㄆㄧㄝˇ
]
丨
[
shù
,
ㄕㄨˋ
]
丨
[
shù
,
ㄕㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] A river's flow; compare 巛
Rank:
1109
[
州
,
zhōu
,
ㄓㄡ
]
state, province, prefecture
Radical:
川
,
Decomposition:
⿻
川
[
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
?
Etymology:
[ideographic] Islands within a river 川
Rank:
721
[
㐬
,
liú
,
ㄌㄧㄡˊ
]
pennant; wild, barren, uncultivated
Radical:
川
,
Decomposition:
⿳
亠
[
tóu
,
ㄊㄡˊ
]
厶
[
sī
,
ㄙ
]
川
[
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
Etymology:
-
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
川
[
川
]
Meaning:
stream; river; river or three-stroke river radical (no. 47)
On-yomi:
セン, sen
Kun-yomi:
かわ, kawa
Radical:
巛
,
Decomposition:
⿲
丿
丨
丨
Rank:
181
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
川
[
川
,
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
river; creek; plain; an area of level country; abbr. for Sichuan 四川 province in southwest China
#3450
[Add to Longdo]
四川
[
四
川
,
Sì chuān
,
ㄙˋ ㄔㄨㄢ
]
Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川 or 蜀, capital Chengdu 成都
#2385
[Add to Longdo]
四川省
[
四
川
省
,
Sì chuān shěng
,
ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄕㄥˇ
]
Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川 or 蜀, capital Chengdu 成都
#7914
[Add to Longdo]
冰川
[
冰
川
,
bīng chuān
,
ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢ
]
glacier
#16195
[Add to Longdo]
银川
[
银
川
/
銀
川
,
Yín chuān
,
ㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ
]
Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区
#18252
[Add to Longdo]
川菜
[
川
菜
,
Chuān cài
,
ㄔㄨㄢ ㄘㄞˋ
]
Szechuan cuisine
#21888
[Add to Longdo]
周小川
[
周
小
川
,
Zhōu Xiǎo chuān
,
ㄓㄡ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ
]
Zhou Xiaochuan (1948-), PRC banker and politician
#22925
[Add to Longdo]
银川市
[
银
川
市
/
銀
川
市
,
Yín chuān shì
,
ㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄕˋ
]
Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区
#26660
[Add to Longdo]
四川大学
[
四
川
大
学
/
四
川
大
學
,
Sì chuān Dà xué
,
ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ
]
Sichuan University
#26880
[Add to Longdo]
陆川
[
陆
川
/
陸
川
,
Lù chuān
,
ㄌㄨˋ ㄔㄨㄢ
]
(N) Luchuan (place in Guangxi)
#33698
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
川沿い
[かわぞい, kawazoi]
(n)
เลียบแม่น้ำ
川
[かわ, kawa]
(n)
แม่น้ำ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
川(P);河(P)
[かわ(P);がわ, kawa (P); gawa]
(n) (1) (かわ only) river; stream; (suf) (2) the .... river; (suffix used with the names of rivers); (P)
#570
[Add to Longdo]
川崎
[かわさき, kawasaki]
(n) Kawasaki (city)
#1666
[Add to Longdo]
川上
[かわかみ, kawakami]
(n) upper reaches of a river; (P)
#4829
[Add to Longdo]
川端(P);河端
[かわばた, kawabata]
(n) riverbank; (P)
#8734
[Add to Longdo]
川辺
[かわべ, kawabe]
(n, adj-no) riverside; edge of a river
#12328
[Add to Longdo]
川瀬
[かわせ, kawase]
(n) rapids; shallows of a river
#16889
[Add to Longdo]
川尻
[かわじり, kawajiri]
(n) mouth of a river; lower stream
#17057
[Add to Longdo]
川柳
[せんりゅう, senryuu]
(n) (See かわやなぎ) comic haiku; (P)
#18893
[Add to Longdo]
川柳;川楊;楊柳
[かわやなぎ;かわやぎ(川柳), kawayanagi ; kawayagi ( senryuu )]
(n) (See 川柳・せんりゅう, 猫柳) riverside willow (esp. rosegold pussy willow)
#18893
[Add to Longdo]
川魣;川かます
[かわかます;カワカマス, kawakamasu ; kawakamasu]
(n) (uk) pike (esp. the Amur pike, Esox reichertii); pickerel
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"May I speak to Mr Nakagawa?" "Speaking."
「中川さんをお願いします」「私ですが」
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
10年前その川には小さな橋が架かっていた。
I could swim across the river when I was twelve.
12歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
I think it dangerous for you to cross the river.
あなたがその川を渡るのは危険だと思う。
Is your sister swimming in the river?
あなたの妹は川で泳いでいますか。
Can you swim across the river?
あなたは、泳いで川を渡ることができます。
I think it dangerous swimming in that river.
あの川で泳ぐのは危険だと思う。
That river is dangerous to swim in.
あの川は泳ぐには危険だ。
I often go fishing in the river.
あの川へはよく釣りに行きます。
The Amazon is fed by a large number of tributaries.
アマゾン川には多くの支流がある。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
One day an old man went fishing in the river.
ある日、老人は川へ魚釣りに行った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Their train should be in about now.
[CN]
应该到品川站了吧
Tokyo Family (2013)
Well, he ain't going to exactly drown in a damp riverbed no matter how soused he is.
[JP]
いくら酔ってたって あんな川で溺死は無理だ
Chinatown (1974)
The L.A. River?
[JP]
ロサンゼルス川で?
Chinatown (1974)
It comes in different parts of the river, every night a different part.
[JP]
川の場所で 毎晩 違うって
Chinatown (1974)
I wanna know what the candidate's gonna do about the rivers.
[JP]
じゃあ川をどうするつもり?
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
The Aar river, it has its source in the Aar glacier.
[CN]
阿勒河,它的水源来自于冰川融化
3096 Days (2013)
They're southbound from Sinlim
[CN]
现在从新林往果川移动
Confession of Murder (2012)
They should be in by now if the bullet train's on time.
[CN]
新干线没晚点的话 爸妈应该早在品川站下车了才对
Tokyo Family (2013)
He says the French were defeated. Near what river did he say?
[JP]
敵が壊滅 した のは ど こ の 川だ
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
We're at Shinagawa now, but we can't see Shoji anywhere.
[CN]
我们现在在品川站 不过找不到昌次
Tokyo Family (2013)
I'll go to Shinagawa, then.
[CN]
那我现在去品川站
Tokyo Family (2013)
His Highness, Shogun Tokugawa, lord of provinces and master of all Japan thanks you for your welcome.
[CN]
德川幕府 将军大人 全日本各藩藩主及首领 谢谢你的热情欢迎
47 Ronin (2013)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
川
[かわ, kawa]
Fluss
[Add to Longdo]
川上
[かわかみ, kawakami]
Oberlauf
[Add to Longdo]
川下
[かわしも, kawashimo]
Unterlauf
[Add to Longdo]
川口
[かわぐち, kawaguchi]
Flussmuendung
[Add to Longdo]
川岸
[かわぎし, kawagishi]
Flussufer
[Add to Longdo]
川柳
[せんりゅう, senryuu]
17-silbiges_humoristisches, satirisches_Gedicht
[Add to Longdo]
川沿い
[かわぞい, kawazoi]
den_Fluss_entlang
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ