left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-就任-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 就任, *就任*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
就任
[就 任, jiù rèn, ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˋ]take office; assume a post#16996[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
就任
[しゅうにん, shuunin](n, vs, adj-no) inauguration; assumption of office; (P)#803[Add to Longdo]
就任演説
[しゅうにんえんぜつ, shuunin'enzetsu](n) inaugural speech[Add to Longdo]
就任式
[しゅうにんしき, shuuninshiki](n) inauguration ceremony; installation[Add to Longdo]
就任早々に
[しゅうにんそうそうに, shuuninsousouni](exp, adv) soon after taking office[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The first thing they tell you when you take the job, is, um,
[JP]就任のとき最初に言われたのは、 あの。 。Chicago (2007)
# Comes streaming' in I'll get up and do it again #
[CN]（第二天, 杰拉尔德? 福特宣誓就任总统）Mr. Holland's Opus (1995)
Let's get you sworn in.
[JP]お前の就任宣言をやろうIdiocracy (2006)
Please. You know, this is the first time I've ... been in this room since you were elected?
[JP]あなたが大統領に就任してから ここに来るのは久しぶりですDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
President Laura Roslin was sworn in a couple of hours ago.
[JP]ローラ・ロズリン大統領が 就任されました、数時間前の事ですEpisode #1.2 (2003)
Pu Yi becomes Chief Executive ofthe state.
[CN]溥儀就任執政The Last Princess of Manchuria (1990)
if Vice-President João Goulart were to be inaugurated in office, a civil war would erupt in the country.
[CN]如果副总统若昂・古拉特宣誓就任总统， if Vice -President Joao Goulart were to be inaugurated in office, 国家将爆发一场内战。Jango (1984)
It only costs $5.50 to flag down a tax
[CN]五个半就可以起旗， 一起了旗就任坐，笨蛋！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It only costs $5.50 to flag down a taxSha zhi lian (1988)
Vice President Ford will be sworn in as president at that hour in this office.
[CN]福特副总统 将宣誓就任总统 明天此时在这间办公室Forrest Gump (1994)
So, Lincoln Burroughs gets executed, people forget about Terrence Steadman, the controversy surrounded him and the presidency.
[JP]リンカーン・バローズが死刑になり 皆は、テレンス・ステドマンを忘れる 大統領就任に関しての疑惑も消えるSona (2007)
I guess that means I can accomplish anything, right?
[CN]这表示我可以成就任何事The Karate Kid (1984)
Mr. Spock has resigned commission and advanced me to acting captain.
[JP]スポックが辞任し 私が臨時船長に就任したStar Trek (2009)
JDDICT JP-DE Dictionary
就任
[しゅうにん, shuunin]Amtsantritt[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ