บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-娓-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
娓
,
*娓*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
娓
,
wěi
,
ㄨㄟˇ
]
agreeable, compliant; to comply, to go along with
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
尾
[
wěi
,
ㄨㄟˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Rank:
3999
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
娓
[
娓
]
Meaning:
comply; complying; agreeable
On-yomi:
ビ, ミ, キ, bi, mi, ki
Kun-yomi:
すなお, したが.う, うつく.しい, sunao, shitaga.u, utsuku.shii
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
尾
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
娓
[
娓
,
wěi
,
ㄨㄟˇ
]
active; comply with
#52922
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"The story continues every night." - "The wind narrates a tale."
[CN]
"故事在每个夜晚开始" - "伴着微风娓娓动听"
Paheli (2005)
We have to wait for whatever the source is to introduce itself to us.
[CN]
我们只能等到一切的源头亲自娓娓道来
The Mission (2010)
Rude am I in my speech and little blessed with the soft phrase of peace.
[CN]
我向来说话粗鲁... ...不会讲娓娓动听的花言巧语
Othello (1995)
He also describes what he hears.
[CN]
同时他也娓娓道来了自己所听到的
Chariots, Gods and Beyond (2009)
My alleged evil deeds... matched neither my actual age or experience.
[CN]
经过夸大和渲染 娓娓道出
In the Heat of the Sun (1994)
- about the romance of flight.
[CN]
娓娓道來飛行之戀
Rush (2013)
you'rebeautiful.
[CN]
將故事娓娓道來就是成功的另一面
The Voice (2011)
Don't come groveling to me simply because you are weaker than your adversary
[CN]
别因为你比你的对手弱小... ...就到我这里来娓娓乞求
Underworld: Evolution (2006)
Tell them the saintly story of her mom dying of cancer, and her sense of overexuberance at wanting to do something about it.
[CN]
把她母亲死于癌症这个桥段娓娓告知 同时还要吐露她为抗癌做贡献的超凡激情 若她照做你方便肯息诉
Anatomy of a Joke (2012)
She's dry and self-deprecating.
[CN]
她娓娓说来,并且显得有些难为情
High Fidelity (2000)
"The wind narrates a tale."
[CN]
- "伴着微风娓娓动听"
Paheli (2005)
Now let's join Stranz and Fairchild Van Waldenberg as they wind up their routine, an edgy look at urban culture told in the language of the streets.
[CN]
现在让我们欣赏斯特朗兹和 费尔柴尔德的表演吧 他们正要结束他们的表演 对城市文化的敏锐观察 以街头语言娓娓道来
Blades of Glory (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ