บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
-妁-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
妁
,
*妁*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
妁
,
shuò
,
ㄕㄨㄛˋ
]
matchmaker, go-between
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
勺
[
sháo
,
ㄕㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Rank:
6334
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
妁
[
妁
]
Meaning:
go-between
On-yomi:
シャク, shaku
Kun-yomi:
なこうど, nakoudo
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
勺
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妁
[
妁
,
shuò
,
ㄕㄨㄛˋ
]
matchmaker (see 媒妁|媒妁); surname Suo
#152697
[Add to Longdo]
媒妁
[
媒
妁
,
méi shuò
,
ㄇㄟˊ ㄕㄨㄛˋ
]
matchmaker; go-between (marital)
#216539
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Many couples have grown old together!
[CN]
媒妁之言,很多都白头到老也
The Great Magician (2011)
In the city, boys and girls can be affectionate... without the permission of a matchmaker.
[CN]
在城市,男女亲密交往, 不需媒妁之言
Fiddler on the Roof (1971)
Turquoise Ye is hereby found guilty of murdering three people.
[CN]
民女叶绽青 只因恼怒媒妁之言
Reign of Assassins (2010)
On the other hand, they decided without parents... without the matchmaker!
[CN]
话说回来 没父母之命、媒妁之言, 他们私订终身
Fiddler on the Roof (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ