บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-好ましい-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
好ましい
,
*好ましい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
好ましい
[このましい, konomashii]
(adj)
เป็นที่ปรารถนา, เป็นที่ชื่นชอบ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
好ましい
[このましい, konomashii]
(adj-i) nice; likeable; desirable; (P)
#15935
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Jogging has become the favorite form of exercise.
ジョギングは、運動として、好ましい形態になった。
The applicant impressed the examiner favorably.
その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。
The advance reviews of the new film are very favorable.
その新作映画の前評判は非常に好ましいものである。
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。
For all his faults, Sam is still a very likable person.
彼の欠点にもかかわらずサムはとても好ましい人物だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- She thought it was just fine.
[JP]
- 好ましい事だと
Roman Holiday (1953)
It's better for everyone if we don't use names.
[JP]
我々が名前を使わないなら それは皆のために好ましい
Honor Among Thieves (2014)
Will a good companion answer my call?
[JP]
俺に好ましい仲間かどうか?
Siegfried (1980)
Got the rest of your life like that to get whipped into a frenzy by the females.
[JP]
好ましいことではないが 狂乱女性の
Welcome Back, Jim Gordon (2015)
And in today's weather not much for the outdoor types, but you farmers are going to love this!
[JP]
〝今日の天気は... 〟 〝農場には好ましい模様...
Creepshow (1982)
isn't a preferred military term.
[JP]
それは好ましい軍の用語じゃない
Wild Card (2015)
I mean, the time he liked your white cell count. Remember that?
[JP]
つまり 白血球数が好ましい時とか 覚えてるか?
Danny Collins (2015)
Forgiveness is, and always will be, the high road the preferred road.
[JP]
容赦とは常に 今後も 王道よ 好ましい事よ
Head (2013)
A name you like, a face you can trust.
[JP]
"好ましい名前 信頼感ある顔つき"
Machete Kills (2013)
We like her, don't we?
[JP]
好ましい?
Chapter 2 (2013)
I never said they'd be places you wanted to go.
[JP]
好ましい症状が出るとは言ってない
The Dark Knight (2008)
The thought of what you would do if alone is truly terrifying.
[JP]
地獄を垣間見たとしても 単独の判断は好ましいものではない 本質を見誤ることになる
The Fearsome Dr. Crane (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ