บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
-大臣-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大臣
,
*大臣*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大臣
[
大
臣
,
dà chén
,
ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ
]
chancellor
#6625
[Add to Longdo]
外交大臣
[
外
交
大
臣
,
wài jiāo dà chén
,
ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ
]
Foreign Secretary; (UK) Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
[Add to Longdo]
掌玺大臣
[
掌
玺
大
臣
/
掌
璽
大
臣
,
zhǎng xǐ dà chén
,
ㄓㄤˇ ㄒㄧˇ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ
]
chancellor (rank in various European states); grand chancellor
[Add to Longdo]
船政大臣
[
船
政
大
臣
,
chuán zhèng dà chén
,
ㄔㄨㄢˊ ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ
]
Ministry of Navy during Qing times
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
大臣
[だいじん, daijin]
(n)
รัฐมนตรี
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大臣
[だいじん, daijin]
(n) cabinet minister; (P)
#1046
[Add to Longdo]
大臣柱
[だいじんばしら, daijinbashira]
(n) downstage left pillar (on a noh stage)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Three nurses attended the dying minister night and day.
3人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。
This is the house in which the prime minister lives.
ここが総理大臣の住んでいる家です。
The minister appointed one of his cronies to a key position.
その大臣は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
その大臣は私が最近話しかけた人であるが、彼は私に賛成している。
The minister contradicted his own statement.
その大臣は自分の言ったことを否定した。
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。
The minister was in a fix over illegal dealings.
その大臣は不正取引によって窮地に立ちました。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
If I were prime minister I'd give Clinton a good talking to.
俺が日本の総理大臣ならクリントンにガツンと言ってやるのになあ。 [ M ]
The foreign minister attended the talks.
外務大臣がその会議に出席した。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That will be all, Minister.
[JP]
それだけのことだ、大臣
Kir'Shara (2004)
But we've got two cabinet ministers, and a couple of ambassadors.
[CN]
但我们已经请到了两位内阁大臣和几位大使
Episode #1.1 (2001)
Did they come to see the eight ministers?
[CN]
那么多人是看那八大臣啊?
Devils on the Doorstep (2000)
Bring the Prime Minister and the Minister of Defense
[JP]
首相をもたらす そして防衛大臣
Howl's Moving Castle (2004)
How about the eight ministers?
[CN]
八大臣,知道不?
Devils on the Doorstep (2000)
Indeed this counselor is now most still, most silent, and most grave who was in life a foolish prating knave.
[CN]
这位大臣现在变得 最呆板 最沉默 最庄重了
Hamlet (2000)
Minister, I really think I should sign as well.
[JP]
おお そうじゃ大臣 わしも署名せねば
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
This is Minister Kuvak.
[JP]
クバック大臣だ
Kir'Shara (2004)
You're speaking to the Vice-Minister of Culture himself!
[JP]
聴いてくれ! 君は文化副大臣と話しているのだよ!
The Syrian Bride (2004)
I don't think the minister's suggesting that you had anything to do with this, Hagrid.
[JP]
大臣が わし達の誰かが犯人だと 考えているとは思ってはおらんが
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I'm Joseph Bühler Secretary of State of the General Government of German-occupied Poland.
[CN]
我是约瑟夫・布勒 德占波兰政府的国务大臣
Conspiracy (2001)
Even the minister's girlfriend
[CN]
连国务大臣的女人你也敢搞
Lian zhan Chong Cheng (2000)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
大臣
[だいじん, daijin]
Minister
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ