บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-大权-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大权
,
*大权*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大权
[
大
权
/
大
權
,
dà quán
,
ㄉㄚˋ ㄑㄩㄢˊ
]
power; authority
#20727
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're involved in taking people's lives.
[CN]
我们有了生杀大权
Why We Fight (2005)
They don't know the joy of holding a man's beating heart in the palm of your hand.
[CN]
但他们不知道 手中掌握别人生死大权的乐趣
The In-Laws (2003)
The Castle Warden, Lord Hori has asked the Shogun for permission to adopt His Lordship's third boy, Tadaatsu and seize control himself.
[CN]
城代家老堀将监一党,上书府 请求把年幼的三公子忠笃收为养子 藉此总揽大权,如此一来
The Twilight Samurai (2002)
Since Defense Minister Song controls the entire military and has no rivals,
[CN]
自从Song部长独揽 军事大权后
Duelist (2005)
He needed some leverage to keep him back in line.
[CN]
让他重握大权
The Hoax (2006)
Effectively it puts you in charge.
[CN]
等于是让你独揽大权
Hitler: The Rise of Evil (2003)
These guys have all the power, and they're convinced everyone's out to get them.
[CN]
这些家伙大权在握 而且他们相信没有人能扳倒他们
Do You Regret What We Did? (2007)
The night O-Ren assumed power over the crime council.
[CN]
就是御莲取得黑帮大权那天晚上
Kill Bill: Vol. 1 (2003)
They both publicly humiliated you. This is your chance to get even, gain that power back..
[CN]
这是你夺回权力的机会 重掌大权
Hitler: The Rise of Evil (2003)
As if they had the right to judge.
[CN]
好像他们掌握生杀大权
Casshern (2004)
Not some actor shitting in his pants, waiting to get a role. But the guy who can say, "The kid stays in the picture".
[CN]
操生杀大权,而非任人宰割的人
The Kid Stays in the Picture (2002)
A friend of mine... guy whose name you wouldn't know... stayed out of the can and in charge.
[CN]
我有一位朋友 你大概听过他的名字 不曾坐牢,但一直握有大权 住在佛罗里达
For All Debts Public and Private (2002)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ