บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-大丈夫-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大丈夫
,
*大丈夫*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
大丈夫
[だいじょうぶ, daijoubu]
(adj, phrase)
ไม่เป็นไร, โอเค, ปลอดภัย (เช่น ถ้าถามว่า เป็นไรมากมั้ย หรือ เป็นไรมั้ย ถ้าไม่เป็นอะไรมากก็ตอบ だいじょうぶ ไม่เป็นไร)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大丈夫
[だいじょうぶ, daijoubu]
(adj-na, adv, n) safe; all right; OK; okay; (P)
#8007
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'm worried whether your house was involved or not.
あなたのお宅は大丈夫でしたか。心配です。
Yeah, she must be the sure thing!
あれなら絶対大丈夫!
You'll find the way all right once you get to the station.
いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。
That place is always crowded but I reserved a table today so we don't have to worry.
いつもあのお店は混んでいるけど、今日は席をリザーブしてあるから大丈夫。
No, no, that's okay.
いや、大丈夫だ。
Yes, think so.
ええ、大丈夫だと思います。
This sweater will stand washing.
このセーターは洗っても大丈夫です。
This camel is so tame that anyone can ride it.
このらくだは人によくなれているからだれが乗っても大丈夫です。
These shoes will stand up to hard use.
この靴はどんなに乱暴にはいても大丈夫です。
This water is safe to drink.
この水は飲んでも大丈夫だ。
Is everything all right?
すべて大丈夫ですか。
As for the money, it is all right.
そのお金に関しては大丈夫だ。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ