left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-外人-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 外人, *外人*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
外人
[外 人, wài rén, ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ]foreigner#9268[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
外人
[がいじん, gaijin](n) (sens) foreigner; (P)[Add to Longdo]
外人の目から見ると
[がいじんのめからみると, gaijinnomekaramiruto](exp) from a foreigners point of view[Add to Longdo]
外人記者
[がいじんきしゃ, gaijinkisha](n) foreign correspondent[Add to Longdo]
外人記者クラブ
[がいじんきしゃクラブ, gaijinkisha kurabu](n) foreign correspondents' club[Add to Longdo]
外人向き
[がいじんむき, gaijinmuki](n) (sens) aimed at foreigners[Add to Longdo]
外人向け
[がいじんむけ, gaijinmuke](n) for foreigners[Add to Longdo]
外人選手
[がいじんせんしゅ, gaijinsenshu](n) foreign athlete[Add to Longdo]
外人像
[がいじんぞう, gaijinzou](n) (sens) one's image of foreigners[Add to Longdo]
外人登録証
[がいじんとうろくしょう, gaijintourokushou](n) (See 外国人登録) alien registration card[Add to Longdo]
外人部隊
[がいじんぶたい, gaijinbutai](n) Foreign Legion[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The foreigner comes from Scotland.
その外人はスコットランド出身だ。
It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
外人が日本食に慣れることはむずかしい。
As is often the case with foreigners, John dislikes nattou.
外人にはよくあることだが、ジョンは納豆が好きではない。
Don't make fun of foreigners.
外人をからかうな。
People shouldn't stare at foreigners.
外人をじっと見るべきではない。
It is hard for foreigners to learn Japanese.
日本語は外人にとって覚えにくい。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
He is in charge of entertaining the foreign guests.
彼が外人客の接待にあたっている。
He is used to talking to foreigners.
彼は外人と話すのになれている。
He mustered up his courage to talk to a foreigner.
彼は度胸を据えて外人に話し掛けた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
See, I'm not a total gaijin.
[JP]俺は外人じゃないThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
Come on, it's family business, don't do this in front of others.
[CN]两父女的事，无谓在外人面前说嘛Hitman (1998)
Morini was family.
[CN]莫里尼不是外人。Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)
We have nothing to hide from Nikolai.
[CN]为什么，他们不是外人... 他去哪儿了?The Barber of Siberia (1998)
Not exotic enough, is it?
[JP]外人じゃないから？Attack the Block (2011)
I am a gaijin.
[JP]私も外人よThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
But I realise now, outsider or insider, it doesn't really matter.
[JP]外人だろうが 俺には関係ないThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
That word you called me, gaijin or something or other, what does that mean exactly?
[JP]"外人"って 正確には どういう意味なんだ？The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
You are xenophobic.
[JP]あなた外人嫌いねDesignated Target (2007)
Who let you in? It's forbidden, don't you know?
[CN]这里禁止外人进出Eternity and a Day (1998)
They were probably translated by some gringo an expatriate American who couldn't get a job in this country.
[JP]日本人が書いたものを外人とやらが 翻訳したものだ 日本へ職探しにいったアメリカ人は 外人と呼ばれるんだとSpace Cowboys (2000)
Well, "outsider" can mean many different things.
[JP]"外人" には色々な 意味があるThe Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
外人
[がいじん, gaijin]Auslaender[Add to Longdo]
外人向け
[がいじんむけ, gaijinmuke]fuer_Auslaender[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ