บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-后顾之忧-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
后顾之忧
,
*后顾之忧*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
后顾之忧
[
后
顾
之
忧
/
後
顧
之
憂
,
hòu gù zhī yōu
,
ㄏㄡˋ ㄍㄨˋ ㄓ ㄧㄡ
]
(set phrase) disturbance in the rear, trouble back home, family worries
#17993
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Great. So we can go without a net.
[CN]
太好了,我们走的就无后顾之忧了
Code Unknown (2000)
No worries.
[CN]
无后顾之忧。
Eulogy (2004)
- I've made us safe - all of us.
[CN]
-我已经让我们大家无后顾之忧了
Episode #1.3 (2003)
As long as your mom has you watching her back she got no worries, man.
[CN]
只要你妈妈有你 看着她的背影... ...她得到了,男人无后顾之忧。
How Stella Got Her Groove Back (1998)
- No more worries, Gus.
[CN]
- 没有更多的后顾之忧,格斯!
Gone Fishin' (1997)
I am grateful that brother Jen has found good people like you from such a class to help out.
[CN]
仗义每多屠狗辈任兄请了几位来帮忙 总算是无后顾之忧了
The Millionaires' Express (1986)
All of them are pros.
[CN]
又干净,保证没有后顾之忧
Divergence (2005)
I should've been more supportive, and, uh— and I just should've been behind her more.
[CN]
我本应该去支持她 而且... 让她无后顾之忧
Die Hard (1988)
Leave your worries on the door step.
[CN]
台阶上留下您的后顾之忧。
Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
Tracy, an agent shouldn't be concerned with anything but himself.
[CN]
崔西 ,特务不能有后顾之忧
On Her Majesty's Secret Service (1969)
If every security issue goes through Liddell, he'll block anything awkward.
[CN]
如果里德尔对安全问题没有后顾之忧,他就无所畏惧了
Episode #1.4 (2003)
And disappeared without a trace...
[CN]
不解除后顾之忧 又怎能全力对付英国人呢?
Shout at the Devil (1976)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ