บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

-合える-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 合える, *合える*

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I hope we stay in touch.

これからも連絡を取り合えることを願っています。

The girl has to match me in skill.

私と互角で渡り合える女の子でなければだめだ。

No one can cope with him.

彼と張り合えるものはいない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wanna clean pools. Get to hang out with Paris Morgan.

[JP]俺もプール掃除しようかな･･･そしたら、パリス・モーガンと付き合えるかも！Love Don't Cost a Thing (2003)

Well, you have me, and I have you to commiserate.

[JP]我々は同情し合えるってわけだ Stay with Me (2008)

You and I are the only ones who get it.

[JP]俺たちは分かり合えるんだ The Fourth Man in the Fire (2008)

A soldier has the advantage of being able to look his enemy in the eye, Senator.

[JP]私は幸いにも向き合える敵と戦う軍人です Gladiator (2000)

I can guarantee you we're not going to lose touch.

[JP]連絡は取り合えるって保証するよ These Are the Voyages... (2005)

If you wanna call it a friend, you can call it that.

[JP]助け合える　友達だよ Taxi Driver (1976)

I thought if I said yes to things and got involved with people sooner or later, they'd find out I'm not enough.

[JP]結局は相手を失望させるだけだとね... 人と分かち合えるものなんて何もないと思ってた Yes Man (2008)

Well, only married boys and girls, ahem... show each other their, uh... their, you know, uh... ..parts.

[JP]だよな　結婚した者だけが・・・お互いに　見せ合える・・・その　なんだ・・・Jersey Girl (2004)

Do you think he is capable of listening to reason?

[JP]だから事情を話せば― 分かり合えるかも？Cat's in the Bag... (2008)

Come on. We can talk about my big promotion, boss man.

[JP]私の昇進について話し合えるでしょ My First Mister (2001)

The consulate. I heard you talking. I thought maybe we could help each other.

[JP]大使館での話さ互いに助け合える The Bourne Identity (2002)

Then we can be together the way we were before.

[JP]そうすれば昔のように　また愛し合える Hellraiser (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ