บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
-右に出る-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
右に出る
,
*右に出る*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
右に出る
[みぎにでる, miginideru]
(exp, v1) to be superior to
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is second to none in mathematics in his class.
クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
He is second to none in English in his class.
英語ではクラスで彼の右に出る者はいない。
Yamada is second to none in English in his class.
英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人のあら捜しなら、彼の右に出る者はいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人の過ちを指摘する事にかけては、彼の右に出るものはいない。
She is second to none when it comes to cooking Chinese food.
彼女は中国料理をつくることになると右に出る者はいない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think South Africans are the best braaiers.
[JP]
南アフリカ人の 右に出る者はいない
Barbecue (2017)
He could wire a bomb faster than anybody I ever met.
[JP]
爆弾の配線に関しては― 右に出るものはいなかった
RED 2 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ