บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-史上最高-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
史上最高
,
*史上最高*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
史上最高
[しじょうさいこう, shijousaikou]
(n, adj-no) record high; all-time high
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Steel production of the year was the highest on record.
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
株価が史上最高に上昇する中、記録的な出来高となった。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the largest prize pool of any gaming competition to date.
[CN]
这是目前电竞史上最高额的奖金
Free to Play (2014)
And the same year that we had that string of big hurricanes, we also set an aII-time record for tornadoes in the United States.
[JP]
同じ年、一連の巨大なハリケーン に襲われました アメリカでは、竜巻の史上最高記録 を更新しました
An Inconvenient Truth (2006)
Man
[CN]
史上最高海拔的斗殴
Sherpa (2015)
It offered the largest prize pool to date attracting professional players from all over the world.
[CN]
大赛奖金创下史上最高纪录 进而吸引了来自世界各地的职业玩家 大赛奖金创下史上最高纪录 进而吸引了来自世界各地的职业玩家
Free to Play (2014)
You go two for 12 on our highest volume weekend ever, and... what's left to say?
[CN]
你12猜2中,也创下了史上最高纪录 那么... 还有什么好说的?
Two for the Money (2005)
And I will be the greatest villain of all time!
[JP]
俺は史上最高の悪党になるのだ
Despicable Me (2010)
Japan again didn't get as much attention in our news media, but they set an aII-time record for typhoons.
[JP]
日本では、アメリカのニュース メディアは余り関心を払いませんが 台風の史上最高記録を塗り替えました
An Inconvenient Truth (2006)
Captain, we are achieving new highest speeds!
[CN]
船长 我们的飞船达到了史上最高速 Captain, we are achieving new highest speeds!
Home (2015)
That makes you the highest-paid GM in the history of sports.
[CN]
That makes you the highest -paid GM in the history of sports. 这会让你成为运动史上最高薪的经理人
Moneyball (2011)
This past summer in the American West, there were a lot of cities that broke all-time records for high temperatures and number of consecutive days with a 100-degree temperature or more.
[JP]
この夏、アメリカ西部では 多くの都市において、 史上最高記録を破りました さらに、華氏100度(38℃)以上 の日がかなりの日にわたって続きました
An Inconvenient Truth (2006)
It's the biggest selling single in the history of the label.
[CN]
这个唱片公司历史上最高的单曲销量
Marci X (2003)
Before the country reunified, east Germany was the greatest surveillance state the world has seen.
[JP]
合併前 東ドイツは史上最高の諜報国家だった
Foe (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ