บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-反感-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
反感
,
*反感*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反感
[
反
感
,
fǎn gǎn
,
ㄈㄢˇ ㄍㄢˇ
]
(strongly) dislike
#11527
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
反感
[はんかん, hankan]
(n) antipathy; revolt; animosity; (P)
#18362
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.
私は話し手に対して反感を持った。
Probably she tried to set you against her friends.
彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To plague, persecution and bigotry.
[JP]
疫病、迫害、それに反感で。
Solomon Kane (2009)
- I'm deeply offended.
[CN]
- 我非常反感这儿
My Best Friend's Girl (2008)
- Yes, I do. Stop antagonizing Candie.
[JP]
ああ キャンディの反感を買うな
Django Unchained (2012)
And that makes me puke!
[CN]
令我反感
Fanfan (1993)
That bit of a photograph we had took together. Compris?
[CN]
对我们的合照非常反感
The Red Shoes (1948)
Joe stated his case logically and passionately... but his perceived effeminate voice only drew big gales of stupid laughter.
[JP]
ジョーは論理的に 情熱を持って釈明した・・・ しかし、彼の喋りは馬鹿にされ 反感と嘲笑を招くだけとなった
Idiocracy (2006)
Perhaps the beauty of the house renders its owner a little less repulsive, Lizzy?
[JP]
美しいお屋敷を見たら 持ち主への反感が減るかも
Episode #1.4 (1995)
Between you and me, those things give me a stiff pain.
[CN]
老实说 这种事让我非常反感
It Happened One Night (1934)
He knew there was gonna be a war and he wouldn't go along with it, so you had him killed.
[JP]
戦争が起きるのを 知っていた そして反感を持っていた だから殺したんだ
The Lone Ranger (2013)
I hope you don't really object to actresses... because there's one in the house.
[CN]
我希望女演员没有引起你的反感 因为家里就住着一个呢
The Lodger (1944)
Sure, they won't like it but I say they're not gonna do a thing about it.
[JP]
確かに反感を買う だが連中は何もしないさ
Negro Y Azul (2009)
Now, we need to shift his animosity from his father to his godfather.
[JP]
父親への反感を名付け親に向かわせたら
Inception (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ