บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-區別-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
區別
,
*區別*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
区别
[
区
别
/
區
別
,
qū bié
,
ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ
]
difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction
#2965
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only to the fact that since my youth, I thought there was an essential difference between assassins and murderers.
[CN]
事實上, 當我年輕時 我認為 暗殺和謀殺有很大區別
La Poison (1951)
Why, between our personal happiness and that of our country and people... there is no difference.
[CN]
為什麼 我們個人之間的幸福 和國家與個人之間的幸福... 是沒有區別的
WR: Mysteries of the Organism (1971)
I don't see what difference the speed makes.
[CN]
我覺得速度快慢沒什麼區別
If.... (1968)
- When will you know? - In 72 hours.
[CN]
那什麼時候才能區別呢 72小時以後
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I don't see what importance it has that I killed her on Thursday instead of Wednesday.
[CN]
我不知道在週四還是 週三殺她有什麼區別
La Poison (1951)
If there's no boundary between the self and others, then nobody can tell if the woman was me or somebody else.
[CN]
如果沒有事故和他人的區別 那個女人是我或不是我 誰都不知道
Eros + Massacre (1969)
I don't grasp this essential difference you speak of.
[CN]
-是的 我不太瞭解你說的區別在哪
La Poison (1951)
There's a huge difference.
[CN]
- 區別可大了
Synchronicity (2014)
Didn't play no favourites. Yeah, you treat us all the same.
[CN]
我從來沒有打任何人, 也沒區別對待
Riot in Cell Block 11 (1954)
I don't draw a distinction between love and the movement.
[CN]
運動和戀愛對我來說也一樣 沒有區別
Eros + Massacre (1969)
Even if you turned me into a hag, or a dead serpent, it wouldn't matter to me because my love would still live.
[CN]
即使你把我變成一個老太或一條死蛇 又有何區別? 我的愛仍然活著
Les Visiteurs du Soir (1942)
We abolished the difference.
[CN]
我們廢止了其中區別
WR: Mysteries of the Organism (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ