บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-動搖-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
動搖
,
*動搖*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
动摇
[
动
摇
/
動
搖
,
dòng yáo
,
ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˊ
]
waver; be indecisive
#9060
[Add to Longdo]
不动摇
[
不
动
摇
/
不
動
搖
,
bù dòng yáo
,
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˊ
]
unmoved
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're thinking about it.
[CN]
動搖了吧
I Know What You Did Last Summer (2013)
We shall never waver, not for a second, in our determination to see this country prosper once again.
[CN]
我們永遠不會動搖 哪怕只是一秒 我們堅定不移地 一定要讓這個國家重新繁榮昌盛
The Iron Lady (2011)
Teacher, I'm also just the flower that is being shaken, right?
[CN]
老師 我是在動搖 對吧
Episode #5.13 (2013)
Sir Doi realizes Naritsugu will ruin the Shogunate if he gains higher political standing.
[CN]
由於齋韶明年即將升任老中 土井意識到齋韶將動搖幕府的統治
13 Assassins (2010)
The thing is, we don't know where this film is going to land, whom it's going to shake up, wake up, or freak out, or bore.
[CN]
是暴行 毫無疑問 The thing is, we don't know where this film is going to land, 問題是 我們不知道這部電影將抵達何處 whom it's going to shake up, wake up, 誰將被它動搖、喚醒
Examined Life (2008)
" Clearly, the release of these internal research documents would compromise the effective marketing of Culcitate and must be kept within the protective confines of United-Northfield's trade secret language."
[CN]
「很明顯,這份內部研究文檔的發佈... ...將會動搖克林泰特的有效市場份額... ...因此必須被定為...
Michael Clayton (2007)
When that day comes you'll feel a certainty, and you'll grow when the certainty is unshakable.
[CN]
當那天來臨時,你會有一種確定感, 而當確定感不可動搖時,你就會成長。
Our Home (2010)
You said there was no flower that blooms without being shaken.
[CN]
不動搖 躲避的話 就不見了吧
Episode #5.13 (2013)
So selfish. How can an adult waver over her students?
[CN]
真小氣 因為孩子們的小脾氣 大人就動搖了嗎
Episode #5.13 (2013)
Teacher, you are also being shaken, right?
[CN]
老師你也 只是在動搖 對吧
Episode #5.13 (2013)
I've thought about it myself once or twice over the centuries, truth be told.
[CN]
這幾百年我也動搖過一兩次 說實話
Our Town (2012)
This time you can make him come to you once and for all.
[CN]
勝祖一定會被你動搖的
Episode #1.11 (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ