บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-前非-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
前非
,
*前非*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
痛改前非
[
痛
改
前
非
,
tòng gǎi qián fēi
,
ㄊㄨㄥˋ ㄍㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ
]
completely correcting one's former misdeeds (成语 saw); to repent past mistakes and turn over a new leaf; a reformed character
#64263
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
前非
[ぜんぴ, zenpi]
(n) past folly; past sin
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe this time, we'll learn.
[CN]
或许这一次 我们会痛改前非
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
"l've kicked. I'm clean.
[CN]
"我戒了 我痛改前非
Poison Ivy: The New Seduction (1997)
It's time to mend your ways!
[CN]
你应该痛改前非
Once Upon a Time in China (1991)
But earnestly request the leadership give me a chance to take the lighter punishment
[CN]
但恳请各位领导从轻处分 给本人一次痛改前非的机会
American Dreams in China (2013)
I understand why you entered the country illegally a year ago.
[CN]
我理解你1年前非法入境的初衷
The Edge of Heaven (2007)
Look, I'm not reluctant.
[CN]
他现在已经痛改前非了
Worth Several Cities (2016)
Why does have everyone have a problem with these shoes?
[CN]
我们目前非常关切您的儿子Tariq
The Mystery of the Dysfunctional Dynasty (2014)
Now, Sylvia was very active before you were married, wasn't she?
[CN]
西维亚在你们结婚前非常活跃(需求旺盛) 是不是?
Sex and the Single Girl (1964)
Are you prepared to make right the things you've done wrong?
[CN]
你是否準備痛改前非?
Dreams Deferred (2012)
They're currently on a roll now.
[CN]
他们目前非常火热
Free to Play (2014)
But, uh, I thought that there was something that had to be said... and it's gotta be said before the morning.
[CN]
但我有几句不得不说的话... 明天之前非说不可
Insignificance (1985)
You were so... into it.
[CN]
你从前非常投入
Lighthouse (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ