บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-別れさせる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
別れさせる
,
*別れさせる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
別れさせる
[わかれさせる, wakaresaseru]
(v1, vt) to destroy a relationship
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
then no human ever will and free to love who I please if only it were as easy as being king...
[JP]
マリ、病気でも別れなかったのに 誰も私たちを別れさせることはできない 私は王だ 私の好きな人を愛する自由がある ああルイ あなたが王でなかったなら全てが簡単なのに
Le roi soleil (2006)
Stop worrying about others.
[JP]
人を別れさせることばっかり やってないで
The Mamiya Brothers (2006)
Our job: Breaking up their couples. Our goal: to open their eyes.
[JP]
仕事は 別れさせること ゴールは 目を覚まさせること
Heartbreaker (2010)
I told you to call before you showed up. You trying to get me busted with my wife?
[JP]
来るときは連絡しろと言っただろ 女房と別れさせる気か?
The High Road (2012)
Because a man like you, cyril, Doesn't deserve a woman like lana! You butthole!
[JP]
君のような男は ラナに不相応だからだ 僕らを別れさせるため 全部仕組んだんだな
Training Day (2010)
How long does it take to split a miser's couple?
[JP]
ケチな男と別れさせるには どのくらいかかるかな?
Heartbreaker (2010)
Find out who she's going on a date with tonight and take them out.
[JP]
デート相手を 突き止めて― 別れさせるのよ
God. (2015)
At some point, something's gonna separate us.
[JP]
ある時点で、何かが私達を 別れさせるわ。
The Twilight Saga: New Moon (2009)
So you made up the fake dating profile to break them up.
[JP]
それで 彼らを別れさせるために デートサイトに
Red in Tooth and Claw (2013)
You wrote the fake dating profile that made Linda and her boyfriend break up.
[JP]
リンダとボーイフレンドを 別れさせるために 君が 偽のプロフィールを書いたんだな
Red in Tooth and Claw (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ