บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-冷嘲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
冷嘲
,
*冷嘲*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
冷嘲
[れいちょう, reichou]
(n, vs) cooling (something)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are you, city editor or the humour editor?
[CN]
你算哪门子新闻人? 不顾新闻却只冷嘲热讽?
The Tarnished Angels (1957)
The same people who had spent years sneering dismissively at "free software" and talking about sandal-wearing freaks with long hair...
[CN]
正是之前那些一直对"自由软件"和 穿着拖鞋留着长发的怪胎 冷嘲热讽的人
The Code (2001)
From innocence to experience, innocence cynicism and then back to innocence
[CN]
清白于经历,清白于冷嘲热讽,然后又回到清白
Homegrown (1998)
You are very cynical. I have made many sacrifices for you, ungrateful.
[CN]
你别冷嘲热讽 我为你做了很多牺牲 你是不知感恩
The Teasers (1975)
Always fucking sarcasm.
[CN]
老是冷嘲热讽
Traffic (2000)
My Lord of Gloucester I have too long borne your blunt upbraidings and bitter scoffs!
[CN]
葛罗斯特公爵 你这种冷嘲热讽我忍无可忍了
Richard III (1995)
People were becoming cynical and tired of war.
[CN]
人们冷嘲热讽 厌倦战争
Flags of our Fathers (2006)
Now I am, of course, aware that these remarks will be received here with cynicism.
[CN]
这样说 必然会引来冷嘲热讽
Intolerable Cruelty (2003)
I'm getting really sick of your smart-ass comments.
[CN]
我已经受够了你的冷嘲热讽
Loving Annabelle (2006)
First, Pyramus must draw a sword to kill himself which the ladies cannot abide.
[CN]
我何时得罪你 要被你这般冷嘲热讽 还不够吗, 还不够吗,年轻人
A Midsummer Night's Dream (1999)
I may chance have some odd quirks... and remnants of wit broken on me... because I have railed so long against marriage.
[CN]
也许人家会... ... 向我冷嘲热讽...
Much Ado About Nothing (1993)
Look, I'm tired.
[CN]
你总是冷嘲热讽 我累了 ,好吗?
Lonely Hearts (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ