บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-全盛期-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
全盛期
,
*全盛期*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
全盛期
[ぜんせいき, zenseiki]
(n) heyday; golden age
#17730
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This fashion has had its day.
この流行もかつては全盛期があった。
Every dog has his day. [ Proverb ]
どんな犬にも全盛期がある。
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
全盛期の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
Every dogs has his own day.
誰にも一度は全盛期がある。
He was an example of a popular athlete in his day.
彼は全盛期には典型的な人気スポーツ選手だった。
Art was in its golden age in Venice during the Renaissance.
ルネッサンス時代、ベニスの芸術は全盛期を迎えていました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With the Human Hibernation Project, we will be able to save our best men... frozen in their prime, for use when they are needed most.
[JP]
人工冬眠計画は 優秀な人材を保存する術です 全盛期の人材を 必要な時のために保冷するのです
Idiocracy (2006)
You can really feel the breath of the Buddha... even though he was 2, 500 years ago... you can really feel his presence in this cave now.
[CN]
印度河流域文明的全盛期
The Power of Ideas (2007)
Maybe you haven't noticed, but your personal trust isn't exactly what it used to be, and this company isn't, either.
[JP]
たぶん あなたは 気づいていない でも あなたの個人の信頼は 正確に全盛期のものじゃない この会社は どちらか一方のものじゃない
Crucible (2013)
So uh... I don't know if you know this about me, but I've coached a few models in my time.
[JP]
あたしも全盛期はモデルのコーチしてたけど
Stand Up Bear (2012)
I knew I was still in the same size!
[JP]
全盛期の体になったわ!
Mirror Mirror (2012)
This is a similar guitar to the one that Billy Sheehan used during his period.
[CN]
这跟全盛期时候使用的一样
Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
He's a geriatric spell caster, chasing a prime that never was.
[JP]
老人の呪文キャスターだ 全盛期には 彼を越える者はいなかった
Quid Pro Quo (2015)
I mean, he was a great fighter in his day, but he stayed in the game too long.
[JP]
全盛期は 素晴らしいボクサーでしたが だいぶ前に 引退しました
The Last Fight (2014)
hey, i'm ready to do this.
[JP]
この男を見ろよ。 全盛期のジョーダンみたいだ...
Transformers (2007)
Come on, can't I relive a few glory days?
[JP]
全盛期を鮮明に思い出す
Simon Says (2014)
I just spoke to my NSA counterpart.
[JP]
ええ ハッカーなら 全盛期 NSAの担当者に 聞いてきた
Cede Your Soul (2015)
A pearl of the Raj. It was 80 until Ne Win expelled them.
[JP]
全盛期、ネ・ウィンに追い出されるまで 80人の英国人スタッフの住居だった
The Lady (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ