บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-內心-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
內心
,
*內心*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
内心
[
内
心
/
內
心
,
nèi xīn
,
ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣ
]
heart; innermost being
#2134
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, that voice deep in our consciences whispers, if we listen:
[CN]
- 對, 它就是我們內心的聲音
Hail Mary (1985)
Now I promise that I won't listen to my inner demons.
[CN]
現在我要保證讓自己不受內心負面情緒的影響
Rosa Luxemburg (1986)
Never, King Attila, was my heart so filled with love as now!
[CN]
不,埃策爾,我的內心對你一如既往的充滿了愛意!
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
If I'm interpreting this correctly, the evil that is created comes from within.
[CN]
如果我的解釋正確的話 那個惡魔來自他的內心
We All Fall Down (2012)
And at the same time, this longing hardens the heart.
[CN]
同時 這份慾念會使其內心變得冷酷
Emily Lake (2011)
Deadens the inner core of my being.
[CN]
它讓我內心起了反抗
Trust (1990)
Yes, you do, very much like my wife. Like a lady outside, but you are rotten inside
[CN]
好似, 好似, 好似我老婆咁外表似淑女內心淫蕩
Huan chang (1985)
¶ ¶
[CN]
我不知道 說什麼 就跟隨內心說出來吧 小南瓜 79 00:
Ex Communication (2015)
That is my most fervent wish.
[CN]
這是我發自內心的祈望
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Confess.
[CN]
在你內心深處 你確實很想當伴娘
Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
I don't think analyzing his books makes you know him.
[CN]
我想沒見過他的人 不太會瞭解他的內心吧
Inju: The Beast in the Shadow (2008)
So, deep down, you felt betrayed by her. That's it.
[CN]
-內心深處你感覺她背叛了你
La Poison (1951)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ