บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-優れた-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
優れた
,
*優れた*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
優れた
[すぐれた, sugureta]
(adj-f) great; excellent
[Add to Longdo]
優れた学者
[すぐれたがくしゃ, suguretagakusha]
(n) eminent scholar
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I bow to your superior judgement.
あなたの優れた御判断には脱帽です。
Who is the greatest poet in England?
イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。
The conductor of this orchestra is a fine musician.
このオーケストラの指揮者は優れた音楽家です。
Please tell us the good points of this machine.
この機械の優れた点を言ってください。
The quality of craftsmanship in this clock company is unsurpassed.
この時計会社の優れた技巧は群を抜いている。
This is the finest picture I have ever seen.
これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。
His career as a journalist was full of distinguished achievements.
ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった。
The violinist has excellent technique.
そのバイオリン奏者は優れた技巧を持っている。
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。
What a good dancer Aoi is!
葵さんは何と優れたダンサーでしょう。
Aoi is a good dancer.
葵さんは優れたダンサーです。
Walking is an excellent exercise.
散歩は優れた運動である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The president held a reception for Giovanni Gatto, the great businesscat. The president hasn't been seen ever since.
[JP]
本日大統領が 優れた経営者である ジュヴァンニ・ガットーを迎え入れました
Cat City (1986)
And with the best drivers.
[JP]
それに優れたドライバーだ
Grand Prix (1966)
And with him now, is Jeff Jordan himself, talking to this brilliant English driver who's won so many races in the dark-green BRMs.
[JP]
今、オーナーのジェフ・ジョーダンが、 この優れたイギリス人ドライバーに話しかけています 彼は深緑のBRMに乗り、 多くのレースに勝利しています
Grand Prix (1966)
Yes, that's right. They have an excellent school of journalism.
[JP]
ジャーナリズムの 優れた学部があります
Someone's Watching Me! (1978)
Priam is a good king, a good man.
[JP]
プリアムは優れた王だ
Troy (2004)
Excellent
[JP]
優れた
Howl's Moving Castle (2004)
They've been good performers in profits and dividends.
[JP]
彼等は利益と配当の優れた企業です
Brewster's Millions (1985)
"Superior ability breeds superior ambition."
[JP]
「優秀な能力は優れた野心を育てる」
The Augments (2004)
You have more wisdom than we
[JP]
わしらより優れた知恵のある お前だから
Das Rheingold (1980)
They were such fine young men, and so particularly attached to me!
[JP]
2人とも優れた青年で 私を愛してくれてますよ
Episode #1.4 (1995)
Excellent, Shokichi!
[JP]
優れた、小吉!
Pom Poko (1994)
They're excellent warriors.
[JP]
彼らは優れた兵士だ。
Live for Life (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ