บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-健在-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
健在
,
*健在*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
健在
[けんざい, kenzai]
(adj-na, n) in good health; well; going strong; (P)
#18207
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Both his parent are well.
彼の両親はともに健在です。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.
彼女の4人の姉妹のうち1人は他界したが、ほかは健在だ。
Both of my parents aren't alive.
両親ともに健在とは限らない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jimmy "the tulip" is alive and well, okay?
[JP]
ジミー"チューリップ"は健在だ
The Whole Ten Yards (2004)
Laura Roslin's political career is very much alive and to underestimate her would be a very serious mistake.
[JP]
ローラ・ロズリンの政治キャリアは 全くもって健在ですね それに、彼女を過小評価するのは 重大な誤りとなるでしょう
Colonial Day (2005)
But see, this is dated May 31, 1945. My father was still alive then.
[CN]
不过你看,日期是1945年5月31日, 我父亲仍然健在
The House on Telegraph Hill (1951)
Paul, is your mother still alive?
[JP]
ポール 君のお母さんは まだ健在かい?
Crimson Casanova (2009)
I didn't see them. As you can see, I came straight back.
[CN]
健在,我没去他们那
All Ladies Do It (1992)
The Department has called for new urgently but the Burmese authorities refuse to say if he's okay and where he is.
[JP]
外務省から緊急な説明の 要請にもかかわらず ビルマ当局は健在なのか そしてその所在についても いかなる情報の提供も 拒否しています
The Lady (2011)
If your brother was healthy and still alive,
[CN]
如果當時哥哥沒死,還健在的話...
And Then (1985)
Google indicates that they're both alive and well.
[JP]
グーグル検索の結果じゃ ご両親は2人とも健在だ
Pilot (2012)
Still with the needle, I see.
[JP]
この針は健在か
Foe (2011)
♫ Our love is alive
[JP]
♪私たちの愛は健在よ
Red Dog (2011)
- If I'd had only had the exploder.
[CN]
- 要是我有起爆器,老头儿现在还会健在
For Whom the Bell Tolls (1943)
- BOTH PARENTS, STILL GOING STRONG. T EACHERS.
[JP]
-両親は健在 教師だ
Haywire (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
健在
[けんざい, kenzai]
gesund
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ