บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-倾诉-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
倾诉
,
*倾诉*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
倾诉
[
倾
诉
/
傾
訴
,
qīng sù
,
ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ
]
to say everything (that is on one's mind)
#12069
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You asked me to unload in this office.
[CN]
你要我跟你倾诉
Kramer vs. Kramer (1979)
How I would like to tell you all... about the thrill of a moment of truth and beauty.
[CN]
我多么想向你倾诉 感觉真和美时刻的震颤
I Love You (1981)
It will grow even warmer as she trusts in you, and confides in you, and holds back no secrets from you, be they her own or those of her intimate friends.
[CN]
因为她信任你 使得这更加温暖 向你倾诉 没有对你保留秘密 无论是对她自己 或是她的亲密朋友
Family Plot (1976)
Do you want to talk about this?
[CN]
你想倾诉此事?
Still of the Night (1982)
# In... him... confide
[CN]
向他倾诉
Mississippi Burning (1988)
When I was sleepin', they'd talk to me.
[CN]
当我睡觉时它们对我倾诉
Days of Heaven (1978)
That's why she came to me.
[CN]
他强迫她干荒唐事 所以她来找我倾诉
Giallo a Venezia (1979)
Talkonthephone Call up the coast
[CN]
∮在电话中倾诉,打电话到海岸∮
Fast Times at Ridgemont High (1982)
# Tell... tell him your sorrows
[CN]
向他倾诉你的痛苦
Mississippi Burning (1988)
If you've got a problem, if you want someone to talk to, I'm here.
[CN]
假如你有问题, 想找人倾诉, 我就在这儿
The Burning (1981)
I wish I could still talk to the man in the moon.
[CN]
我希望我还能跟月中人倾诉
The Man in the Moon (1991)
I just wanted to vent to someone.
[CN]
我只想向某人倾诉
Candido erotico (1978)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ