บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-保養-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
保養
,
*保養*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
保养
[
保
养
/
保
養
,
bǎo yǎng
,
ㄅㄠˇ ㄧㄤˇ
]
to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance
#6578
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
保養
[ほよう, hoyou]
(n, vs) health preservation; recuperation; recreation; (P)
#19822
[Add to Longdo]
保養院
[ほよういん, hoyouin]
(n) sanatorium
[Add to Longdo]
保養所
[ほようじょ(P);ほようしょ, hoyoujo (P); hoyousho]
(n) sanatorium; rest home; (P)
[Add to Longdo]
保養地
[ほようち, hoyouchi]
(n) health resort
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa.
軽井沢保養地でくつろぎの一日をお過ごし下さい。
They went to a resort in the mountains last summer.
彼らは去年の夏は山地の保養地へ行った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're well preserved.
[CN]
保養得真好啊
A Serbian Film (2010)
This is where they dry-dock us when we're not killing Japs.
[CN]
當我們沒殺日本鬼子時 他們就讓我們在這裡保養
Peleliu Landing (2010)
Maybe before it goes on the market, it won't be well-maintained.
[CN]
也許在出售之前也不會得到保養
Inside Job (2010)
Maybe it's not as much as you were thinking but it costs a lot to maintain you.
[CN]
可能沒你想像中那麼多... 但你要知道你的保養費多驚人?
Helter Skelter (2012)
It's high time you started taking care of yourself.
[CN]
是你好好保養自己的時候了
A Serbian Film (2010)
-Why do you think? Who pays for him to swan around Biarritz six months a year?
[JP]
自分が1年の半分を 高級保養地で暮らせるからさ
Gosford Park (2001)
He is, uh, unusually well-preserved.
[CN]
他很... 他保養得出奇地好
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Now, we're responsible for the upkeep, not just the granting of licenses.
[CN]
現在 我們對於維護保養也有負責 不僅僅是發放許可證
We Bought a Zoo (2011)
Yeah, it's a little town where they have their company retreat.
[JP]
ああ 小さな町で そこに会社の保養所がある
Black Cherry (2012)
Is she so arrogant as to think she doesn't need regular treatments?
[CN]
居然以為不用定期保養,也可維持
Helter Skelter (2012)
YOU WANT ME TO BE EYE CANDY?
[JP]
私はただの目の保養だけ?
Haywire (2011)
R2-D2, my you are a sight for short circuits.
[JP]
R2 -D2、あら、 目の保養になるものだ
Destroy Malevolence (2008)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
保養所
[ほようじょ, hoyoujo]
Erholungsheim, Sanatorium
[Add to Longdo]
保養所
[ほようじょ, hoyoujo]
Erholungsheim, Sanatorium
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ