main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-保身-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 保身, *保身*
EDICT JP-EN Dictionary
保身
[ほしん, hoshin](n) self-protection[Add to Longdo]
保身術
[ほしんじゅつ, hoshinjutsu](n) art of self-protection[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, you start, you know, getting defensive--
[JP]君は保身に走っているBuried (2013)
I'd just lie there. Keep meself to meself.
[CN]我只是躺在那 明哲保身Best Laid Plans (2012)
To cover your ass.
[JP]保身の為だThe Choice (2012)
I'm not interested.
[CN]那些人忙着明哲保身的破事Good Night (2013)
You expect me to believe my son was gonna kill a child to save his own life?
[JP]信じられんな 息子が保身の為に？Riddick (2013)
That is one tricky hose, huh?
[CN]明哲保身嘛What Lies Ahead (2011)
You were pretty busy lying your ass off.
[JP]自己保身に必死でUh... Oh... Ah... (2013)
I feel sick to see the face of an ingratitude people like you.
[CN]像你这样的人 只知道明哲保身A Chaos of Flowers (1988)
We're cops, man. This is not about us.
[JP]自分だけの保身を考えるなInsomnia (2002)
Who will take responsibility for you placing self-preservation and vanity above your duties, and constantly putting the pressing problems at hand on the back burner'?
[CN]只会明哲保身，满足自己的虚荣心 而把剩下的实际问题留给后人 这个责任到底又应由谁来承担？Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
A good American just keeps his mouth shut. A good American just looks the other way?
[CN]好公民必须明哲保身？Fair Game (2010)
People keeping quiet, afraid to speak up.
[CN]大家都明哲保身，不敢说出来。The Front (1976)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer