บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-份子-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
份子
,
*份子*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
份子
[
份
子
,
fèn zi
,
ㄈㄣˋ ㄗ˙
]
one's share of a gift price
#22483
[Add to Longdo]
分子
[
分
子
/
份
子
,
fèn zǐ
,
ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
members of a class or group; political elements (such as intellectuals or extremists); part
#2206
[Add to Longdo]
知识分子
[
知
识
分
子
/
知
識
份
子
,
zhī shi fèn zǐ
,
ㄓ ㄕ˙ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
intellectual; intelligentsia
#6715
[Add to Longdo]
不法分子
[
不
法
分
子
/
不
法
份
子
,
bù fǎ fèn zǐ
,
ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
law-breakers; offenders
#16537
[Add to Longdo]
反动分子
[
反
动
分
子
/
反
動
份
子
,
fǎn dòng fèn zǐ
,
ㄈㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
reactionaries; reactionary elements
#59162
[Add to Longdo]
出份子
[
出
份
子
,
chū fèn zi
,
ㄔㄨ ㄈㄣˋ ㄗ˙
]
to club together (to offer a gift); to hold a whip-round
#271810
[Add to Longdo]
分离分子
[
分
离
分
子
/
分
離
份
子
,
fēn lí fèn zǐ
,
ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
separatist
[Add to Longdo]
反叛分子
[
反
叛
分
子
/
反
叛
份
子
,
fǎn pàn fèn zǐ
,
ㄈㄢˇ ㄆㄢˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
insurgent; rebel
[Add to Longdo]
恐怖份子
[
恐
怖
份
子
,
kǒng bù fèn zi
,
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗ˙
]
terrorist
[Add to Longdo]
恐怖分子
[
恐
怖
分
子
/
恐
怖
份
子
,
kǒng bù fèn zǐ
,
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ
]
terrorist
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A radical! - Go away.
[CN]
激进份子,走开
Fiddler on the Roof (1971)
You're part of it.
[CN]
你也是其中的一份子
Topaz (1969)
You see, the Human Beings adopted me as one of their own.
[CN]
你知道,"人类"收养了我 如同他们自己的一份子
Little Big Man (1970)
Take a few bucks from the kitty. Buy something you can strip out of easier.
[CN]
从份子钱里拿几块 买些你们更容易脱的衣服
Big Bad Mama (1974)
- He's a radical. - Musicians, play.
[CN]
激进份子, 乐师,演奏
Fiddler on the Roof (1971)
You start acting like one!
[CN]
就要表现得像一份子!
Matilda (1996)
You're not alone. You're one for all.
[CN]
你不是孤單的 你是我們的一份子
Shine, Shine, My Star (1970)
They created clandestine centers in the People's Democracies composed of corrupt elements.
[CN]
他们在人民民主国家建立了 腐败份子组成的秘密中心
The Confession (1970)
The outside world was horrified, but there were those, including many German Jews, who thought the anti-Jewish campaign the work of Nazi extremists - something Herr Hitler would put a stop to when he felt more secure.
[CN]
外部世界被此举所惊骇, 但也有那么些人, 包括许多德国犹太人, 认为反犹运动是纳粹极端份子所为...
A New Germany: 1933-1939 (1973)
That's the intelligentsia for you, pardon-merci.
[CN]
這些知識份子對著你們只會說 謝謝 - 對不起
Shine, Shine, My Star (1970)
Not many mobs playing that anymore.
[CN]
帮派份子现在也不玩了
The Sting (1973)
We are not terrorists, you understand. We are patriots.
[CN]
首先声明我们不是恐怖份子 而是爱国者
The Day of the Jackal (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ