บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-人たち-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
人たち
,
*人たち*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Will they go on strike again?" "I'm afraid so."
「あの人たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」
There were almost 100 people, few of whom I had seen before.
100人近くの人がいたが、ほとんど会ったことのない人たちだった。
One billion people speak English.
10億人の人たちが英語を話しています。
Ten prisoners broke out of jail.
10人の囚人たちが脱獄した。
People of 65 and above get a pension from the government.
65歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
アシスタントが1ドルずつ返したから、それぞれの人たちは実際には9ドルしか払っていなかったことになります。
You should do all you can to help your neighbours.
あなたがたの近所の人たちをできるだけ助けてあげるようにしましょう。
You shouldn't rely on other people's help.
あなたは他の人たちの援助を当てにすべきでない。
The people in the office will never agree.
あの会社の人たちは決してうまくやっていけないだろう。
I hope neither of them was injured in the crash.
あの人たち2人ともその交通事故でけがをしなかったことを、私は願っています。
As soon as they return, I will telephone you.
あの人たちが帰ったら、すぐに君に電話をかけてあげましょう。 [ M ]
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
あの人たちが休暇で留守にしている間、隣の人たちが犬の面倒をみてやった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
isn't that romantic? A lovers' festival.
[JP]
"恋人たちの祭り"なんて ロマンチックよね
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Or maybe I could discuss the failure of the present generation to carry out it's responsibilities.
[JP]
それともこれはどう? 今の大人たちがその責任を 果たしてないことについて
You're in Love, Charlie Brown (1967)
I will demand across-the-board wage increases for custodians, teachers and all administrative personnel.
[JP]
守衛さんや先生をはじめ 学校で働く人たちの給料を― 上げるよう要求します
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Valentine's Day was set aside as a lovers' festival.
[JP]
"もともとバレンタインは 恋人たちの祭りだった"
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Friends, schoolmates, teachers, countrymen if I'm elected student body president, I will purge the kingdom.
[JP]
生徒の皆さんや先生や 近所の人たちに約束します 生徒会長になったら 王国をなくします
You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Just think, Sally.
[JP]
"ヘンな人たち"って思うわ
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Suddenly the lovers in their carriage are attacked by bandits.
[JP]
恋人たちの馬車が 山賊に襲われるんだ
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
The lovers embraced. True love has conquered.
[JP]
恋人たちは抱き合い 真の愛を得た
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Through the forest raced the lovers in their carriage.
[JP]
恋人たちを乗せた馬車が 森を抜ける
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
- Merchants?
[JP]
商人たちか?
Rough Night in Jericho (1967)
thunder rolled overhead...
[JP]
恋人たちが城に逃げると 雷が鳴り―
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
the lovers held hands.
[JP]
分厚いコートに身を包み 恋人たちは手を握り合う
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ