24 ผลลัพธ์ สำหรับ

-中身-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 中身, *中身*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

中身(P);中味

[なかみ, nakami](n, adj-no) contents; interior; substance; filling; (sword) blade; (P)#8650[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.

その国境には、トランクの中身を見るチェックポイントがある。

Empty the drawer of its contents.

引出しの中身をからにしなさい。

Empty the purse into this bag.

財布の中身をこの袋に空けなさい。

The contents of the wallet were missing.

札入れの中身が紛失していた。

He emptied his glass.

彼はコップの中身を飲み干した。

He emptied his pockets of their contents.

彼はポケットから中身を出した。

He emptied the box of its contents.

彼は箱の中身をあけた。

Do not look upon the vessel but upon that which it contains.

容器を見ずに中身を見よ。 [ F ]

"Well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside." "You're really not helping me there."

「まあ、見た目は変なヤツだが・・・中身はもっと変だ」「フォローになってないです」

However much the container is the best in Japan, if the contents are third class then isn't it completely meaningless?

いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな〜んの意味もないんちゃうの？

The box was crushed during transport and the contents flew out.

輸送中に箱が拉げて中身がとび出した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And very carefully now, I place the glass... into the tin and replace the lid.

[JP]慎重に中にコップを入れて... 中身を入れ替えます Straw Dogs (1971)

Wait a minute. Wait a minute. - What is in the big purse?

[JP]待て中身は何だ？The Whole Ten Yards (2004)

So, hubby pulled a cross-up, is that it? The dough is checked somewhere, I gather?

[JP]中身を言ったら警察行きだ Too Late for Tears (1949)

Me, the wife of that boorish, brainless...

[JP]粗野で中身の空っぽな男なんかと Beauty and the Beast (1991)

In true L.A. fashion, it's not about who you are.

[JP]真のロスのファッションは中身じゃなくて A Cinderella Story (2004)

He was killed in a bomb attack yesterday.

[CN]他昨天在炸弹袭击中身亡 Hamilton: I nationens intresse (2012)

I want what was in 'em.

[JP]俺が欲しいのは中身だ Straw Dogs (1971)

Died in her sleep just like the first victim.

[CN]睡眠中身亡，就像第一名受害者 Shadow People (2013)

This prevents us from acting out our dreams.

[CN]但心臟和眼睛除外這可以防止我們在睡夢中身體亂動 G.I. Joe: Retaliation (2013)

Now, ladies and gentlemen, I take the lid off my cocoa tin.

[JP]さて皆さんココアの缶の中身を空けます Straw Dogs (1971)

Police also want to question Serbian national Makin Trebolt in connection with the robbery, as well as the murder of Natalija Wolscat, who was killed earlier this week in another armed raid.

[CN]警方同时想调查塞尔维亚人马丁·特莱柏特跟这起抢劫案以及纳塔利亚·沃斯卡特谋杀案的关系她在本周更早的另一起武装袭击中身亡 The Sweeney (2012)

Let me look at that ricochet wound. It's ok.

[CN][ 子弹击中硬物平面后经弹跳后再击中身体的枪伤 ]Coup de Grace (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-中身-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking