บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-不惜-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
不惜
,
*不惜*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不惜
[
不
惜
,
bù xī
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧ
]
not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth)
#7482
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
不惜身命
[ふしゃくしんみょう, fushakushinmyou]
(n) not sparing one's life for a worthy cause
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's gonna do everything it...
[CN]
- 它会不惜一切...
The Beginning of the End (2008)
They want to defend Nanking, at all costs.
[CN]
他们不惜任何代价都要保卫南京
John Rabe (2009)
Even if that means eliminating 18, 000 jobs?
[CN]
解雇18000名员工也在所不惜吗?
Capitalism: A Love Story (2009)
Listen, Mindbender, do whatever it takes.
[CN]
听着,光头博士 不惜任何代价
G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I've ordered to take this building by forece if necessary!
[CN]
我奉命拿下这栋屋子 如有必要 不惜动武!
Echelon Conspiracy (2009)
Whatever it takes to get rid of Sebastian!
[CN]
不惜牺牲一切代价 解决掉塞巴斯汀
The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
Today, each and every one of us has been attacked by a man who would demand peace at all costs.
[CN]
今天 我们每一个人 都受到了攻击 而攻击的人 宣称不惜一切代价追求和平
Starship Troopers 3: Marauder (2008)
Come on, if you're serious and you really want Hannah back from this guy, you're gonna have to do whatever it takes.
[CN]
去吧,如果你真想得到她... 就得不惜一切代价
Made of Honor (2008)
Pleasure. For this wedding, I am willing to do whatever it takes.
[CN]
非常荣幸,我会不惜一切代价
Made of Honor (2008)
I'll spare no expense. After all, you can't take it with you, can you?
[CN]
我一定不惜成本 毕竟,钱是带不走的,对吧?
A Christmas Carol (2009)
Brides kill to get in there. Do you have any idea what you can be doin'?
[CN]
她们为了那个不惜一切
27 Dresses (2008)
I'll be at your side despite your insults, a revolutionary aims straight to the goal, at all costs.
[CN]
- 尽管你出言不逊,但我还是会站在你这边的 - 革命会进行到底的,不惜一切
Vincere (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ